Merge e809896f45 into 742a0c0810

This PR contains the following updates:

| Update | Change |
|---|---|
| lockFileMaintenance | All locks refreshed |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/7) for more information.

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency
versions.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - "before 4am on monday"
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Never, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMjMuOCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjEyMy44IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWF0ZWQiLCJuby1pc3N1ZSJdfQ==-->

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

web/docs/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,18 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/docs/troubleshooting.md

@@ -485,14 +485,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -588,4 +584,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/versioned_docs/version-0.10.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.4.0 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.10.0/troubleshooting.md

@@ -485,14 +485,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -588,4 +584,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/versioned_docs/version-0.11.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.5.0 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.11.0/troubleshooting.md

@@ -485,14 +485,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -588,4 +584,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/versioned_docs/version-0.12.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.6.0 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.12.0/troubleshooting.md

@@ -485,14 +485,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -588,4 +584,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/versioned_docs/version-0.5.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.1.0 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.7.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.2.0 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.7.0/troubleshooting.md

@@ -474,14 +474,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -577,4 +573,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/versioned_docs/version-0.9.0/installation.mdx

@@ -56,6 +56,8 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 
+### Directly using the manifest
+
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
 
@@ -98,6 +100,19 @@ deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
+### Using the Helm Chart
+
+The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
+
+```sh
+helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts
+helm upgrade --install barman-cloud \
+  --namespace cnpg-system \
+  --create-namespace \
+  --version 0.3.1 \
+  cnpg/plugin-barman-cloud
+```
+
 ## Testing the latest development snapshot
 
 You can also test the latest development snapshot of the plugin with the

web/versioned_docs/version-0.9.0/troubleshooting.md

@@ -474,14 +474,10 @@ If problems persist:
 
 ### Plugin Limitations
 
-1. **Installation method**: Currently only supports manifest and Kustomize
+1. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
-   installation ([#351](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/issues/351) -
-   Helm chart requested)
-
-2. **Sidecar resource sharing**: The plugin sidecar container shares pod
    resources with PostgreSQL
 
-3. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
+2. **Plugin restart behavior**: Restarting the sidecar container requires
    restarting the entire PostgreSQL pod
 
 ## Recap of General Debugging Steps
@@ -577,4 +573,3 @@ kubectl get secret -n <namespace> <secret-name> -o jsonpath='{.data}' | jq 'keys
 * **"NoSuchBucket"** — Verify the bucket exists and the endpoint URL is correct.
 * **"Connection timeout"** — Check network connectivity and firewall rules.
 * **"SSL certificate problem"** — For self-signed certificates, verify the CA bundle configuration.
-

web/yarn.lock

@@ -3389,12 +3389,12 @@ array-union@^2.1.0:
   integrity sha512-HGyxoOTYUyCM6stUe6EJgnd4EoewAI7zMdfqO+kGjnlZmBDz/cR5pf8r/cR4Wq60sL/p0IkcjUEEPwS3GFrIyw==
 
 asn1js@^3.0.6:
-  version "3.0.7"
+  version "3.0.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/asn1js/-/asn1js-3.0.7.tgz#15f1f2f59e60f80d5b43ef14047a294a969f824f"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/asn1js/-/asn1js-3.0.9.tgz#d48f454d263a0c9f5fe8c6c66057a4d69bccfece"
-  integrity sha512-uLvq6KJu04qoQM6gvBfKFjlh6Gl0vOKQuR5cJMDHQkmwfMOQeN3F3SHCv9SNYSL+CRoHvOGFfllDlVz03GQjvQ==
+  integrity sha512-g35Ef4IMkE3mDaMAYd3GOJ/c41LKcaiJuuLZ9BF0EXkZwYc0tkFpmZqxWsKlmXS3Um42dAkyx//kibIETBjfqg==
   dependencies:
     pvtsutils "^1.3.6"
-    pvutils "^1.1.3"
+    pvutils "^1.1.5"
     tslib "^2.8.1"
 
 astring@^1.8.0:
@@ -7832,7 +7832,7 @@ pvtsutils@^1.3.6:
   dependencies:
     tslib "^2.8.1"
 
-pvutils@^1.1.3:
+pvutils@^1.1.3, pvutils@^1.1.5:
   version "1.1.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/pvutils/-/pvutils-1.1.5.tgz#84b0dea4a5d670249aa9800511804ee0b7c2809c"
   integrity sha512-KTqnxsgGiQ6ZAzZCVlJH5eOjSnvlyEgx1m8bkRJfOhmGRqfo5KLvmAlACQkrjEtOQ4B7wF9TdSLIs9O90MX9xA==