chore(main): release 0.13.0

Signed-off-by: Peggie <info@cloudnative-pg.io>

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Changelog
 
-## [0.13.0](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/compare/v0.12.0...v0.13.0) (2026-05-04)
+## [0.13.0](https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/compare/v0.12.0...v0.13.0) (2026-04-29)
 
 
 ### Features

Taskfile.yml

@@ -133,7 +133,7 @@ tasks:
       # renovate: datasource=git-refs depname=kubernetes packageName=https://github.com/kubernetes/kubernetes versioning=semver
       K8S_VERSION: 1.31.0
       # renovate: datasource=git-refs depName=controller-runtime packageName=https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime versioning=semver
-      SETUP_ENVTEST_VERSION: 0.24.0
+      SETUP_ENVTEST_VERSION: 0.23.3
     cmds:
       - >
         GITHUB_REF= dagger -s call -m ./dagger/gotest