chore(deps): update amazon/aws-cli docker tag to v2.36.38

| datasource | package        | from    | to      |
| ---------- | -------------- | ------- | ------- |
| docker     | amazon/aws-cli | 2.36.32 | 2.36.38 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Taskfile.yml

@@ -67,6 +67,26 @@ tasks:
         GITHUB_REF= dagger -s call -m github.com/cloudnative-pg/daggerverse/commitlint@${DAGGER_COMMITLINT_SHA}
         lint --source . --args "--from=origin/main" stdout
 
+  pip-compile-sidecar:
+    desc: Regenerate containers/sidecar-requirements.txt with the same Python version as the sidecar image
+    cmds:
+      - >
+        GITHUB_REF= dagger call --no-mod
+        container from --address=debian:trixie-slim
+        with-env-variable --name=DEBIAN_FRONTEND --value=noninteractive
+        with-exec --args="apt-get,update,-qq"
+        with-exec --args="apt-get,install,-y,-qq,python3,python3-venv,python3-pip,gcc,libpq-dev"
+        with-exec --args="pip,install,--quiet,--break-system-packages,pip-tools,click<8.5.0"
+        with-directory --path=/work --source=containers
+        with-workdir --path=/work
+        with-exec --args="pip-compile,--allow-unsafe,--generate-hashes,--output-file=sidecar-requirements.txt,--strip-extras,sidecar-requirements.in"
+        file --path=/work/sidecar-requirements.txt
+        export --path=containers/sidecar-requirements.txt
+    sources:
+      - containers/sidecar-requirements.in
+    generates:
+      - containers/sidecar-requirements.txt
+
   uncommitted:
     desc: Check for uncommitted changes
     deps:

containers/Dockerfile.sidecar

@@ -63,6 +63,9 @@ RUN python3 -m venv /venv && \
 # already present in the distroless base image.
 # Distroless package list from: https://github.com/GoogleContainerTools/distroless/blob/main/base/config.bzl
 # and https://github.com/GoogleContainerTools/distroless/blob/main/python3/config.bzl
+# libselinux1/libpcre2-8-0 are pulled in transitively by python3.13-venv's apt metadata,
+# but the actual distroless base does not ship them, so they are excluded from the
+# "already present" set below to force them to be bundled (tar needs them at runtime).
 RUN mkdir -p /dependencies /build/downloads && \
     cd /build/downloads && \
     DISTROLESS_PACKAGES="libc6 libssl3t64 libzstd1 zlib1g libgcc-s1 libstdc++6 \
@@ -73,10 +76,11 @@ RUN mkdir -p /dependencies /build/downloads && \
         libpython3.13-stdlib python3.13-minimal python3.13-venv" && \
     apt-cache depends --recurse --no-recommends --no-suggests \
         --no-conflicts --no-breaks --no-replaces --no-enhances \
-        $DISTROLESS_PACKAGES 2>/dev/null | grep "^\w" | sort -u > /tmp/distroless.txt && \
+        $DISTROLESS_PACKAGES 2>/dev/null | grep "^\w" | sort -u | \
+        grep -v -x -E 'libselinux1|libpcre2-8-0' > /tmp/distroless.txt && \
     apt-cache depends --recurse --no-recommends --no-suggests \
         --no-conflicts --no-breaks --no-replaces --no-enhances \
-        libpq5 liblz4-1 libsnappy1v5 2>/dev/null | grep "^\w" | sort -u | \
+        libpq5 liblz4-1 libsnappy1v5 tar 2>/dev/null | grep "^\w" | sort -u | \
         grep -v -F -x -f /tmp/distroless.txt > /tmp/packages.txt && \
     apt-get download $(cat /tmp/packages.txt) && \
     for deb in *.deb; do \
@@ -102,6 +106,7 @@ LABEL summary="$SUMMARY" \
 
 COPY --from=pythonbuilder /venv /venv
 COPY --from=pythonbuilder /dependencies/usr/lib /usr/lib
+COPY --from=pythonbuilder /dependencies/usr/bin/tar /usr/bin/tar
 COPY --from=gobuilder /workspace/manager /manager
 
 # Compile all Python bytecode as root to avoid runtime compilation

containers/sidecar-requirements.in

@@ -1,2 +1,2 @@
-barman[azure,cloud,google,snappy,zstandard,lz4]==3.19.1
+barman[azure,cloud,google,snappy,zstandard,lz4]==3.20.0
 zipp>=3.19.1 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability

containers/sidecar-requirements.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.13
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes --no-index --output-file=sidecar-requirements.txt --strip-extras sidecar-requirements.in
+#    pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes --output-file=sidecar-requirements.txt --strip-extras sidecar-requirements.in
 #
 azure-core==1.41.0 \
     --hash=sha256:522b4011e8180b1a3dcd2024396a4e7fe9ac37fb8597db47163d230b5efe892d \
@@ -18,9 +18,9 @@ azure-storage-blob==12.30.0 \
     --hash=sha256:2cd74d4d5731e5eb6b8d5c5056ee115a5e88f8fdf22517b739836fda685018be \
     --hash=sha256:d415ac50b67a8da6b3ae7e9f1014b1b55cd7aafa0b8d4ca9b380568dc7360423
     # via barman
-barman==3.19.1 \
+barman==3.20.0 \
-    --hash=sha256:0a6a9e1babf97687732d8b2a3eb79ea95d55246a5257b9433865cb6e755221c0 \
+    --hash=sha256:02dd8936e62c1829c78597eefedfcab0aa820f5618da2871f38b5bc684891a54 \
-    --hash=sha256:2f71c4a1f1ba53f694cbdf838bb9906d8ba02b97d1fd3041196e8999bec7a1ee
+    --hash=sha256:1aa92df452f39c357d6547fd0abd3885a8c243ea95002e6fc0b7f66f8e8c24d5
     # via -r sidecar-requirements.in
 boto3==1.43.81 \
     --hash=sha256:62ecf695088e06f37500d6cc49a240dc1331379bd5ae992d185fef212038ca29 \

go.mod

@@ -5,13 +5,13 @@ go 1.26.4
 require (
 	github.com/cert-manager/cert-manager v1.21.1
 	github.com/cloudnative-pg/api v1.30.0
-	github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260806065336-5aa56cd49543
+	github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.6.0
 	github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0
 	github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0
 	github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2
-	github.com/cloudnative-pg/machinery v0.5.0
+	github.com/cloudnative-pg/machinery v0.6.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.1
-	github.com/onsi/gomega v1.42.1
+	github.com/onsi/gomega v1.43.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
 	google.golang.org/grpc v1.83.2
@@ -42,7 +42,7 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.2 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.5.1 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v1.0.0 // indirect

go.sum

@@ -20,16 +20,16 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UF
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cloudnative-pg/api v1.30.0 h1:L8hnvV/tPEQA1xYEi41FUBFA7FUNVGju8+SlgFlDDjI=
 github.com/cloudnative-pg/api v1.30.0/go.mod h1:XrKBbOWObL33si0FNuwX4uHNf5JShiZyOUqd6LxbJQo=
-github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260806065336-5aa56cd49543 h1:QNddaYyvyw14Ky/oxeI3cBiMMg7h6J0LI8VLCaxTUCY=
+github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.6.0 h1:OtBFmCDyVUAcgFa++FIoCCJwPfd5TtqK3PH6DGPcpkA=
-github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260806065336-5aa56cd49543/go.mod h1:ZQLkdpk44FW5/BGWzABTOEcV9qPbwC+rbdscg2I8mBI=
+github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.6.0/go.mod h1:eqSPRGz/s8M0Mea8mkqiVQUTkoSquAhvJF49feh+Ks4=
 github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0 h1:fnhVq44xXx97MNiuvJsPrX1vSjYbgdyBK5MSGfdHdp0=
 github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0/go.mod h1:QkolwBOWZ+GvAiJt6KpDSymwkpf0K19/p4Q6MQlTM8U=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0 h1:LA//DLkFOLIjU0ASOpFkydZhGir9IAIDfgSsTTX9IpU=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0/go.mod h1:4kcpLAj+feMTnh0TVadXRASdVnEhBytNSm/BvktLgmI=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2 h1:0reS9MtyLYINHXQ/MfxJ9jp39hhBf8e3Qdj+T5Nsq6I=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2/go.mod h1:gvrKabgxXq0zGthXGucemDdsxakLEQDMxn43M4HLW30=
-github.com/cloudnative-pg/machinery v0.5.0 h1:hhTnkzn+AiN3NmbjCQ6RXj5rfqV3K6arzq6kdXAzcnQ=
+github.com/cloudnative-pg/machinery v0.6.0 h1:faHxS1AK75XkzppOcAKdOexKmzX7iGK6jX2b9itssb4=
-github.com/cloudnative-pg/machinery v0.5.0/go.mod h1:uuFjqBUjWn0a9uvAk1ixTSzPM0PrjaS+QiKLOIBqLm4=
+github.com/cloudnative-pg/machinery v0.6.0/go.mod h1:wyw9E/0uYGAixp9+0PLsJ6qHiEiFKDkeXb9O2dRi2w0=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
@@ -60,8 +60,8 @@ github.com/go-errors/errors v1.5.1/go.mod h1:sIVyrIiJhuEF+Pj9Ebtd6P/rEYROXFi3Bop
 github.com/go-faker/faker/v4 v4.4.1 h1:LY1jDgjVkBZWIhATCt+gkl0x9i/7wC61gZx73GTFb+Q=
 github.com/go-faker/faker/v4 v4.4.1/go.mod h1:HRLrjis+tYsbFtIHufEPTAIzcZiRu0rS9EYl2Ccwme4=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
-github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=
+github.com/go-logr/logr v1.4.4 h1:tG4xh9yMsRCAiodLVTxyrkzSZ9+o0L1Kg/+cPVcbP/8=
-github.com/go-logr/logr v1.4.3/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
+github.com/go-logr/logr v1.4.4/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-logr/zapr v1.3.0 h1:XGdV8XW8zdwFiwOA2Dryh1gj2KRQyOOoNmBy4EplIcQ=
@@ -163,8 +163,8 @@ github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.1 h1:6tlvcDm/3sE8lGJbZ4+d4mO3RLy24/tQWOFzVSQNIfw=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.1/go.mod h1:+aXOY+vzZ5mu2iI2HpTZUPmM//oQfsNFX6gU9kNcA44=
-github.com/onsi/gomega v1.42.1 h1:iN1rCUX+44NZ1Dc97MPoeFYbFR0vh8zxoxMFwKdyZ6I=
+github.com/onsi/gomega v1.43.0 h1:VlG/1FxqNxhSO+lq/OHBNaaqwiBK/mO8JbVkX9Y+FeU=
-github.com/onsi/gomega v1.42.1/go.mod h1:REff/hsDsodHoKlWsP2mAPhu1+5/6hVYNf9rIEBpeSg=
+github.com/onsi/gomega v1.43.0/go.mod h1:REff/hsDsodHoKlWsP2mAPhu1+5/6hVYNf9rIEBpeSg=
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 h1:mye9XuhQ6gvn5h28+VilKrrPoQVanw5PMw/TB0t5Ec4=
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4/go.mod h1:2gIqNv+qfxSVS7cM2xJQKtLSTLUE9V8t9Stt+h56mCY=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=

test/e2e/internal/tests/backup/backup_restore.go

@@ -56,6 +56,12 @@ var _ = Describe("Backup and restore", func() {
 			ctx SpecContext,
 			factory testCaseFactory,
 		) {
+			switch factory.(type) {
+			case *gcsBackupPluginBackupPluginRestore, *gcsBackupPluginBackupInTreeRestore,
+				*gcsBackupPluginInTreeBackupPluginRestore:
+				Skip("GCS e2e tests are disabled until https://github.com/EnterpriseDB/barman/issues/1218 is fixed")
+			}
+
 			testResources := factory.createBackupRestoreTestResources(namespace.Name)
 
 			By("starting the ObjectStore deployment")

test/e2e/internal/tests/replicacluster/replica_cluster.go

@@ -57,6 +57,11 @@ var _ = Describe("Replica cluster", func() {
 			ctx SpecContext,
 			factory testCaseFactory,
 		) {
+			switch factory.(type) {
+			case gcsReplicaClusterFactory:
+				Skip("GCS e2e tests are disabled until https://github.com/EnterpriseDB/barman/issues/1218 is fixed")
+			}
+
 			testResources := factory.createReplicaClusterTestResources(namespace.Name)
 
 			By("starting the ObjectStore deployments")

test/e2e/internal/tests/walrestore/fixtures.go

@@ -121,8 +121,8 @@ func newS3ClientDeployment(namespace string) *appsv1.Deployment {
 						{
 							Name: s3ClientName,
 							// renovate: datasource=docker depName=amazon/aws-cli versioning=docker
-							// Version: 2.36.32
+							// Version: 2.36.38
-							Image:   "docker.io/amazon/aws-cli@sha256:f630107e3eadb6479fa441631bbf50d15cf354a6ace85b6028bf6b3e5c69c605",
+							Image:   "docker.io/amazon/aws-cli@sha256:269b824fd142de9de0bd6fa2e78cdcf3012c1b05f1792a8e44b30ad80680c83d",
 							Command: []string{"sleep", "infinity"},
 							Env: []corev1.EnvVar{
 								{

web/docs/concepts.md

@@ -35,7 +35,7 @@ object storage system. It allows you to configure:
 - **Base backup options**—with similar settings for compression, concurrency,
   and encryption—under `.spec.configuration.data`
 - **Retention policies** to manage the life-cycle of archived WALs and backups
-  via `.spec.configuration.retentionPolicy`
+  via `.spec.retentionPolicy`
 
 WAL files are archived in the `wals` directory, while base backups are stored
 as **tarballs** in the `base` directory, following the

web/docs/installation.mdx

@@ -54,10 +54,9 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
-import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
+import { InstallationSnippet, ManifestVersion } from '@site/src/components/Installation';
 
-Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
+Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for <ManifestVersion />:
-release:
 
 <InstallationSnippet />
 
@@ -100,10 +99,6 @@ This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot
 
-You can also test the latest development snapshot of the plugin with the
+import { DevSnapshotSection } from '@site/src/components/Installation';
-following command:
 
-```sh
+<DevSnapshotSection />
-kubectl apply -f \
-  https://raw.githubusercontent.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/refs/heads/main/manifest.yaml
-```

web/src/components/Installation/index.tsx

@@ -1,16 +1,55 @@
 import {ReactElement} from 'react';
 import CodeBlock from '@theme/CodeBlock';
-import {useCurrentVersion} from '@site/src/hooks/versions';
+import {useActiveVersion} from '@docusaurus/plugin-content-docs/client';
 
-// InstallationSnippet is the kubectl incantation to install the lastest
+// DEV_MANIFEST_URL is the URL of the manifest.yaml on the main branch of the plugin repo.
-// available version of the Barman Cloud Plugin.
+const DEV_MANIFEST_URL =
+    'https://raw.githubusercontent.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/refs/heads/main/manifest.yaml';
+
+// InstallationSnippet is the kubectl incantation to install the Barman
+// Cloud Plugin: the manifest matching the doc version being viewed, or
+// (on the unreleased "current" docs) the latest manifest on main.
 export function InstallationSnippet(): ReactElement<null> {
-    const latest = useCurrentVersion('latestReleased');
+    const activeVersion = useActiveVersion('default');
+    const url = activeVersion && activeVersion.name !== 'current'
+        ? `https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/releases/download/v${activeVersion.name}/manifest.yaml`
+        : DEV_MANIFEST_URL;
     return (
         <CodeBlock language="sh">
             {`kubectl apply -f \\
-        https://github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/releases/download/v${latest}/manifest.yaml`}
+        ${url}`}
         </CodeBlock>
     );
 }
 
+// ManifestVersion names the manifest the snippet below installs: the
+// release tag for a versioned docs page, or the main branch on Dev docs.
+export function ManifestVersion(): ReactElement<null> {
+    const activeVersion = useActiveVersion('default');
+    return activeVersion && activeVersion.name !== 'current'
+        ? <code>v{activeVersion.name}</code>
+        : <>the latest development snapshot from the <code>main</code> branch</>;
+}
+
+// DevSnapshotSection offers the main-branch manifest as an alternative;
+// on the Dev docs the main install already is that manifest, so hide it.
+export function DevSnapshotSection(): ReactElement {
+    const activeVersion = useActiveVersion('default');
+    if (!activeVersion || activeVersion.name === 'current') {
+        return (
+            <p>The <a href="#installing-the-barman-cloud-plugin">install
+                command above</a> already applies the latest development
+                snapshot from the <code>main</code> branch.</p>
+        );
+    }
+    return (
+        <>
+            <p>You can also test the latest development snapshot of the plugin
+                with the following command:</p>
+            <CodeBlock language="sh">
+                {`kubectl apply -f \\
+        ${DEV_MANIFEST_URL}`}
+            </CodeBlock>
+        </>
+    );
+}

web/src/hooks/versions.ts

@@ -1,36 +0,0 @@
-import {useActiveVersion, useLatestVersion, useVersions} from '@docusaurus/plugin-content-docs/client';
-
-
-export function useCurrentVersion(fallback: 'latest' | 'latestReleased' = 'latest'): string {
-    switch (fallback) {
-        case 'latestReleased':
-            return useLatestReleasedVersion();
-        case 'latest': {
-            const version = useActiveVersion('default');
-            return version?.name ?? useLatestVersion('default')?.name;
-        }
-        default:
-            // The following line ensures that if `fallback` is not 'latest' or 'latestReleased',
-            // an error is thrown. This can be useful for catching unexpected states.
-            throw new Error(`Unhandled fallback type: ${fallback}`);
-    }
-}
-
-export function useLatestReleasedVersion(): string {
-    const allVersions = useVersions('default');
-
-    // Filter out "current" to only consider versioned docs
-    const versionedDocs = allVersions.filter(version => version.name !== 'current');
-
-    // Handle the case where no versioned documents are found
-    if (versionedDocs.length === 0) {
-        return "unknown_version";
-    }
-
-    const sortedVersions = versionedDocs.sort((a, b) => {
-        return b.name.localeCompare(a.name, undefined, { numeric: true, sensitivity: 'base' });
-    });
-
-    // The latest version is the first in the sorted list since versionedDocs was not empty,
-    return sortedVersions[0].name;
-}

web/versioned_docs/version-0.13.0/installation.mdx

@@ -54,10 +54,9 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
-import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
+import { InstallationSnippet, ManifestVersion } from '@site/src/components/Installation';
 
-Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
+Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for <ManifestVersion />:
-release:
 
 <InstallationSnippet />
 
@@ -100,10 +99,6 @@ This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot
 
-You can also test the latest development snapshot of the plugin with the
+import { DevSnapshotSection } from '@site/src/components/Installation';
-following command:
 
-```sh
+<DevSnapshotSection />
-kubectl apply -f \
-  https://raw.githubusercontent.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/refs/heads/main/manifest.yaml
-```

web/versioned_docs/version-0.14.0/installation.mdx

@@ -54,10 +54,9 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
-import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
+import { InstallationSnippet, ManifestVersion } from '@site/src/components/Installation';
 
-Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
+Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for <ManifestVersion />:
-release:
 
 <InstallationSnippet />
 
@@ -100,10 +99,6 @@ This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot
 
-You can also test the latest development snapshot of the plugin with the
+import { DevSnapshotSection } from '@site/src/components/Installation';
-following command:
 
-```sh
+<DevSnapshotSection />
-kubectl apply -f \
-  https://raw.githubusercontent.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/refs/heads/main/manifest.yaml
-```

web/yarn.lock

@@ -2099,9 +2099,9 @@
     "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.25"
 
 "@jridgewell/sourcemap-codec@^1.4.14", "@jridgewell/sourcemap-codec@^1.5.0":
-  version "1.5.5"
+  version "1.6.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz#6912b00d2c631c0d15ce1a7ab57cd657f2a8f8ba"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.6.0.tgz#f4c663e862f06dc98ca4d453862c46902789a18d"
-  integrity sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==
+  integrity sha512-T7jf+5zgsZHwNJ4lvQ7/aezbyk0nNX+zJVWpmHA7VYsEx7a7qr5Rg5IbtJFqkgze5Y2sruq1RUY8Q837Od7iFw==
 
 "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.18", "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.24", "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.25", "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.28", "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.31":
   version "0.3.31"
@@ -2141,75 +2141,75 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/codegen/-/codegen-1.0.0.tgz#5c23f796c47675f166d23b948cdb889184b93207"
   integrity sha512-E8Oy+08cmCf0EK/NMxpaJZmOxPqM+6iSe2S4nlSBrPZOORoDJILxtbSUEDKQyTamm/BVAhIGllOBNU79/dwf0g==
 
-"@jsonjoy.com/fs-core@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-core@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-core/-/fs-core-4.68.1.tgz#15fed282af2a8efbd1a335a83ae1bd3507fa0237"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-core/-/fs-core-4.68.2.tgz#ea3e3e3e07e0d808844ba7ee908dd47ad121eddf"
-  integrity sha512-V5oZ4Gt9WJKyQef0n9cAd0N9qjSkIBm3E4MYsgNIWBk5aINCDPKxMPo1i29rBxqiT4Ixf1epklqV9VJMKIxwlw==
+  integrity sha512-PoBeUNEbjyLKKwCap2z8LkkqdhdfttS4rTHCALVuP65BdF+sAoyBqHo1m+uGTRBiQWv3H7MGfr8f7lY4pDwanw==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
     thingies "^2.5.0"
 
-"@jsonjoy.com/fs-fsa@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-fsa@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-fsa/-/fs-fsa-4.68.1.tgz#009ebc90396622d37df984691fbe8bad51fdedea"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-fsa/-/fs-fsa-4.68.2.tgz#01d59e3bedb3cfe4b32334abbb1004a75b481a76"
-  integrity sha512-HCG72UioncuO7Gw09XNVG+S85e3cq2hrUC/mexBrsWsa3mI7eePkkqWie3uVYbtsb64OR9YGQs5SqaufDRYBcg==
+  integrity sha512-h6eGXlLGGMyPfNliDQrbuHKTB9Z29ksCLjreAmdBqrDOBdfrTrHssi+b9WLfrF+J2KzAbIt9OMjJu6AEpTnYkg==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
     thingies "^2.5.0"
 
-"@jsonjoy.com/fs-node-builtins@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-node-builtins@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-builtins/-/fs-node-builtins-4.68.1.tgz#3c4ee9877e12d76eab8611663bea127d0e261fc5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-builtins/-/fs-node-builtins-4.68.2.tgz#ef82d558a6894b54537857ba153daa38a5326a05"
-  integrity sha512-HK1BTksysokNZxNspqDH0yPaqN9YgR/AYIlYiIaU2Ys4BOk5CdybI7r6BgiZuiiPiV8n4sK/kZdice7Znpy2Kw==
+  integrity sha512-V8WzQsW2YIrH3RxBGY6HZisxn+dDUltHgksVRuCdPEOXEkAfXuhL/01eHFrabNu84Dn13XuLqvcQUKOYVKAUOA==
 
-"@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa/-/fs-node-to-fsa-4.68.1.tgz#d0dab7f007f9e01dcd1e62d2e27ec0fdd0126554"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa/-/fs-node-to-fsa-4.68.2.tgz#faf01a277752868d90681f6dcb86d3e01f05a296"
-  integrity sha512-lpKmU4X9e/oh8GIuAI7EXaS5QiLNM3KD15CkdhfS6PYmrGvoJqKQcyEfnLgnnaGslh/PFUMYSIZBCf2ejJGw8g==
+  integrity sha512-4O1K4w5G4oJIpKpoa3WSLG83AsQYVnGv+aUSBGOvIUph9Axm6bB1mPlvldkNg2tBx/4dkiTlZnqNrK5SQ21Wtg==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-fsa" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-fsa" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
 
-"@jsonjoy.com/fs-node-utils@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-node-utils@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-utils/-/fs-node-utils-4.68.1.tgz#25fa70c1c11986eef75c1e6c52caea9fe2e69778"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node-utils/-/fs-node-utils-4.68.2.tgz#78311a84df4e4edc51f8e41fc042d3eed21cb0d4"
-  integrity sha512-/GxfW1DWm9SCdkfbvqevLO/P5duobQfmKkHXxdMIDbcZMQeAgooAstIfZhkXpATzq9QbCQsnoWFM/dGHdZfndw==
+  integrity sha512-CxFwyG9fJr7dAKAd1uanNRNrRMtDDqbYJA8do53+M4LY7SxcBEEmMjC1zi9MOsBlVLHTXvA7OP9+n639UqtIcw==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
     glob-to-regex.js "^1.0.1"
 
-"@jsonjoy.com/fs-node@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-node@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node/-/fs-node-4.68.1.tgz#0ca716e6c3ef5ed8887fbd4b4557094f99293d19"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-node/-/fs-node-4.68.2.tgz#166b641f7c810e12cbf92c483e9c7084123ed669"
-  integrity sha512-R5D9mWtqdURzcOWj1vdXr3APCwX0xchtFT+kmW7fXLNDifWdDrnh26jSID8pdnUfFBxTyfHtFtTL/NWKzIH7kQ==
+  integrity sha512-Kpj519Qk4OXG4+mZ8vTf9BEflliJrPueIDEVcbx8tAOufMJJ8IxR0WwdbcEvJol2KQog3PJjtALXVclorE+xbQ==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-print" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-print" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-snapshot" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-snapshot" "4.68.2"
     glob-to-regex.js "^1.0.0"
     thingies "^2.5.0"
 
-"@jsonjoy.com/fs-print@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-print@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-print/-/fs-print-4.68.1.tgz#bd830f90764155fb131320624248d33e720d6130"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-print/-/fs-print-4.68.2.tgz#1562c2481393359644e2840c25a5082274378f39"
-  integrity sha512-oGeZOGPYKK9v1CgeVeEDsLomH1lCnslSpqUN5GmPzrmAVGQlsmsdcXNA2O4lV8Y4xkuSuynx2ITBkUHJVaTbow==
+  integrity sha512-cBABQmZJXig6bahwNka3+yPNGUF1GeMWbR76ZM1N2ajgCd+S+twZigCoe9+0ueZmkhM9xd2a7688Gy/ch7T+2w==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
     tree-dump "^1.1.0"
 
-"@jsonjoy.com/fs-snapshot@4.68.1":
+"@jsonjoy.com/fs-snapshot@4.68.2":
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-snapshot/-/fs-snapshot-4.68.1.tgz#672d82cb65dad18c3a1fcf7d22254d037e6a794a"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@jsonjoy.com/fs-snapshot/-/fs-snapshot-4.68.2.tgz#6f1b2e5aa6827a1075f82162055ca8bedee0fe58"
-  integrity sha512-XZfP0FDZN32bbc4t2bZN2qRrYHg5AktJnzk22HRoKGK4BprrbNRH2k5ceSNS/kupKYcofCs+O841+xaAbjnxwQ==
+  integrity sha512-Aix7+NM38LzvewM0T3PICSgFdF5BVCtVgsjNsrlDPGc9hiMgJzReTDDl2/elgl0A9USMl3QP27x5WwxZSOtrfw==
   dependencies:
     "@jsonjoy.com/buffers" "^17.65.0"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
     "@jsonjoy.com/json-pack" "^17.65.0"
     "@jsonjoy.com/util" "^17.65.0"
 
@@ -3564,9 +3564,9 @@ balanced-match@^1.0.0:
   integrity sha512-3oSeUO0TMV67hN1AmbXsK4yaqU7tjiHlbxRDZOpH0KW9+CeX4bRAaX0Anxt0tx2MrpRpWwQaPwIlISEJhYU5Pw==
 
 baseline-browser-mapping@^2.11.12:
-  version "2.11.19"
+  version "2.11.20"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/baseline-browser-mapping/-/baseline-browser-mapping-2.11.19.tgz#4711abac48b88ccb56b5817e86f1b3a9a0764276"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/baseline-browser-mapping/-/baseline-browser-mapping-2.11.20.tgz#26078c7a4b08299656ea7ddceaebec955dc44303"
-  integrity sha512-Grytf1xOxOEMTGRwx6rLGKkTabd4vMg3VrKdj/7joCmV0qgh4QwMMO6xh34YEXQqirAuUdgQGa5orJQQ+69RBw==
+  integrity sha512-H0ulySigv6icDJ1F7SjtdCD6PrhTpdYCmP0CactWy1+ekh0AFd0o1Wn5T8b+hnTmdBx19u9yhL6wvCylXMY7zw==
 
 batch@0.6.1:
   version "0.6.1"
@@ -4241,9 +4241,9 @@ css-what@^6.0.1, css-what@^6.1.0:
   integrity sha512-u/O3vwbptzhMs3L1fQE82ZSLHQQfto5gyZzwteVIEyeaY5Fc7R4dapF/BvRoSYFeqfBk4m0V1Vafq5Pjv25wvA==
 
 cssdb@^8.6.0:
-  version "8.10.0"
+  version "8.11.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssdb/-/cssdb-8.10.0.tgz#fdb9cc7af72c81839265811ad8ca4e0a4db919c1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssdb/-/cssdb-8.11.0.tgz#e03c9cdc9c5e99d8cddf64a917bfc427b20c143a"
-  integrity sha512-+JWEEjjoqkPY7iGHps3SaCT2w67Zpaj9zHvhCJ2iPBavKHwgtOOD2YEbZSCU8VO2uVGpKdYjVz+j6bhkNSjZ0g==
+  integrity sha512-VzY/8kcK5M8oCVr/cwh24J8XVlCOITpmzCizKBC28o7Z1s23MMojXoJ3q7a+TQQoMKvxC3YlG0Z9yU10kJF1uQ==
 
 cssesc@^3.0.0:
   version "3.0.0"
@@ -4568,9 +4568,9 @@ ee-first@1.1.1:
   integrity sha512-WMwm9LhRUo+WUaRN+vRuETqG89IgZphVSNkdFgeb6sS/E4OrDIN7t48CAewSHXc6C8lefD8KKfr5vY61brQlow==
 
 electron-to-chromium@^1.5.402:
-  version "1.5.415"
+  version "1.5.418"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.415.tgz#edd7356bfb4752a12c8293f8e38a00778b13bbb4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.418.tgz#40ccbf6d572447663041611e05924b53bc9a0331"
-  integrity sha512-958V+Kbhtgz+SxXeEVKBjrlKRBIDAYvUJfwhjxMZ5S6ut9jAl7l9ZKBkBrvjyjZE36PabLUo2L8kEeV5O4vgJg==
+  integrity sha512-UzS26r3AEbG5wSoGVpJKqwHIU9zwQN7LHdVIThDrJpS0I5KdlXFMEb8543fhc9dVnIIAST6ar8rhwa00AL5MlA==
 
 emoji-regex@^8.0.0:
   version "8.0.0"
@@ -4897,9 +4897,9 @@ fast-uri@^3.0.1:
   integrity sha512-7Ical1vFEMr0onbVzEDIreM22I4khW+fzyQPwvAFWBp1iwdshSZRsL4jjRvPG9JP1uiqMHRto+YU6R2/CzDz5Q==
 
 fastq@^1.6.0:
-  version "1.20.1"
+  version "1.20.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fastq/-/fastq-1.20.1.tgz#ca750a10dc925bc8b18839fd203e3ef4b3ced675"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fastq/-/fastq-1.20.3.tgz#7ab8731e647b56abcfeee997dae333ca3ee1d04d"
-  integrity sha512-GGToxJ/w1x32s/D2EKND7kTil4n8OVk/9mycTc4VDza13lOvpUZTGX3mFSCtV9ksdGBVzvsyAVLM6mHFThxXxw==
+  integrity sha512-XKv5nnLs6nLF71NgiKJLIZFLkPyIEuOselLG7ujZnGrRfQK8HpvY+WqKhAJUAdLomwVHErVS4LfxFlPq0/FTAw==
   dependencies:
     reusify "^1.0.4"
 
@@ -6281,18 +6281,18 @@ media-typer@0.3.0:
   integrity sha512-dq+qelQ9akHpcOl/gUVRTxVIOkAJ1wR3QAvb4RsVjS8oVoFjDGTc679wJYmUmknUF5HwMLOgb5O+a3KxfWapPQ==
 
 memfs@^4.43.1:
-  version "4.68.1"
+  version "4.68.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/memfs/-/memfs-4.68.1.tgz#e42fa69c873305a9cd0b28a8d230b96efacd8b5d"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/memfs/-/memfs-4.68.2.tgz#26aeb07f3774ccf79bf9d79483ea3241e1383254"
-  integrity sha512-OD+IDRUvIxu3QHL+nFm9gdyugInD27FDJ+sl4B5QgomPHXMlbw+GP918P8VNKu2FkNlVeqBkpzkwROpamVifRw==
+  integrity sha512-Un1ElEBoIdPI9kg0sm3LebVEuEViodfIvlaG8Z1MFXa7ZnR9vWuPKUo3dt/vuWY2ivc05l76B5QOjdgCzAzmGw==
   dependencies:
-    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-core" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-fsa" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-fsa" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-builtins" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-to-fsa" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-node-utils" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-print" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-print" "4.68.2"
-    "@jsonjoy.com/fs-snapshot" "4.68.1"
+    "@jsonjoy.com/fs-snapshot" "4.68.2"
     "@jsonjoy.com/json-pack" "^1.11.0"
     "@jsonjoy.com/util" "^1.9.0"
     glob-to-regex.js "^1.0.1"
@@ -8446,9 +8446,9 @@ send@~0.19.0, send@~0.19.1:
     statuses "~2.0.2"
 
 serialize-javascript@>=7.0.5, serialize-javascript@^6.0.0, serialize-javascript@^6.0.1:
-  version "7.1.0"
+  version "7.1.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/serialize-javascript/-/serialize-javascript-7.1.0.tgz#9e462c5c6dec5dbc8b55d90c52a4ad6aff985b9f"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/serialize-javascript/-/serialize-javascript-7.1.1.tgz#c3b0a7ac13df6cf2fcda71cbb142ba9392a710b9"
-  integrity sha512-RNEqWOyhhUQYN9V1GfHwu9AR/g+NTciH6Z5u3/no6X3/w+04J2lVDL+svFQVXgXrEGBMG2puMVN3gq2SNGuTGw==
+  integrity sha512-k3CMsaIvvdSwm8oLB4MXSl0wH2/cwlH7xGcnRd2DaeRmBkbzYmyT8j0tsX60DwD1eRwHTpNpH8ljKu9oUT1MeQ==
 
 serve-handler@^6.1.7:
   version "6.1.7"
@@ -9117,9 +9117,9 @@ unpipe@~1.0.0:
   integrity sha512-pjy2bYhSsufwWlKwPc+l3cN7+wuJlK6uz0YdJEOlQDbl6jo/YlPi4mb8agUkVC8BF7V8NuzeyPNqRksA3hztKQ==
 
 update-browserslist-db@^1.3.0:
-  version "1.3.1"
+  version "1.3.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/update-browserslist-db/-/update-browserslist-db-1.3.1.tgz#a71c28dd22f505481dbc4689087b18d933e90afd"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/update-browserslist-db/-/update-browserslist-db-1.3.2.tgz#9d99fbff56c50bb11ba5fd35cece5916da595836"
-  integrity sha512-ZZ61DsRsOnakl74HAmp3oSN4aXUmEWXf+i/yv0h7tIBfICc3VdrFErQKUUKPgu3AMsTUMbcongALEN4l6GSUrQ==
+  integrity sha512-UQ+MSxlhRm1bzjhU+DcuXfjFO1FzNtqhK5+9Yvlp90ItDLk5vT932A0rFu619nf7RVS+Y/VeaUW1jaRDqZ8VJw==
   dependencies:
     escalade "^3.2.0"
     picocolors "^1.1.1"
@@ -9326,9 +9326,9 @@ webpack-sources@^3.5.1:
   integrity sha512-jyuiGJdtvY434z5bUZrjz67v76/ePNvFZTp9Mdz29IlH4+GPsgyGjiv0fKI+M7BdkU6ADjulUcKAd3tUK3WlEw==
 
 webpack@^5.88.1, webpack@^5.95.0:
-  version "5.110.0"
+  version "5.110.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack/-/webpack-5.110.0.tgz#504e6195f3a729ed3904b24961e43f0f51e1b79b"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack/-/webpack-5.110.2.tgz#ef23a0e62fe5e1ba71b033e3505b7f005d8d5c6e"
-  integrity sha512-vzGjrgzXNYRs0MBVkdF288cJt0RIJMxlZy+3pLFo6KIeZI57sBGCgjBp+yNQWf5g9c1us34rjivM1sfNLijQYg==
+  integrity sha512-TciLrfM7zgEjqGdY851HkirDsSPQgTFsWQpl9oHqMAMYsHhEC0bKjscvjpnz+pzx10hLC8qISApGrsnrCP4UtQ==
   dependencies:
     "@types/estree" "^1.0.8"
     "@types/json-schema" "^7.0.15"