Merge 5e923c9599 into 77118ed413

* Use built-in Docusaurus tabs for the Helm and kubectl install methods
* Rename the Helm release to plugin-barman-cloud, matching the chart's README and making the rollout verification command work
* Drop --create-namespace: the operator prerequisite guarantees the namespace exists
* Give each method its own verification step and example output

Signed-off-by: Krypton <root@krypton.ninja>
Signed-off-by: danishedb <danish.khan@enterprisedb.com>
Co-authored-by: danishedb <danish.khan@enterprisedb.com>

Taskfile.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ tasks:
       - wordlist-ordered
     env:
       # renovate: datasource=git-refs depName=spellcheck lookupName=https://github.com/cloudnative-pg/daggerverse currentValue=main
-      DAGGER_SPELLCHECK_SHA: 7174b66d283da487638a98b431b7707b311a9a32
+      DAGGER_SPELLCHECK_SHA: 26cd57fb6ad66e88c036b675b0478d38df93962d
     cmds:
       - >
         GITHUB_REF= dagger -s call -m github.com/cloudnative-pg/daggerverse/spellcheck@${DAGGER_SPELLCHECK_SHA}
@@ -60,7 +60,7 @@ tasks:
     desc: Check for conventional commits
     env:
       # renovate: datasource=git-refs depName=commitlint lookupName=https://github.com/cloudnative-pg/daggerverse currentValue=main
-      DAGGER_COMMITLINT_SHA: 7174b66d283da487638a98b431b7707b311a9a32
+      DAGGER_COMMITLINT_SHA: 26cd57fb6ad66e88c036b675b0478d38df93962d
     cmds:
       - >
         GITHUB_REF= dagger -s call -m github.com/cloudnative-pg/daggerverse/commitlint@${DAGGER_COMMITLINT_SHA}
@@ -74,7 +74,7 @@ tasks:
       - wordlist-ordered
     env:
       # renovate: datasource=git-refs depName=uncommitted lookupName=https://github.com/cloudnative-pg/daggerverse currentValue=main
-      DAGGER_UNCOMMITTED_SHA: 7174b66d283da487638a98b431b7707b311a9a32
+      DAGGER_UNCOMMITTED_SHA: 26cd57fb6ad66e88c036b675b0478d38df93962d
     cmds:
       - GITHUB_REF= dagger -s call -m github.com/cloudnative-pg/daggerverse/uncommitted@${DAGGER_UNCOMMITTED_SHA} check-uncommitted --source . stdout
     sources:
@@ -86,7 +86,7 @@ tasks:
       - controller-gen
     env:
       # renovate: datasource=git-refs depName=crd-gen-refs lookupName=https://github.com/cloudnative-pg/daggerverse currentValue=main
-      DAGGER_CRDGENREF_SHA: 7174b66d283da487638a98b431b7707b311a9a32
+      DAGGER_CRDGENREF_SHA: 26cd57fb6ad66e88c036b675b0478d38df93962d
       # renovate: datasource=go depName=github.com/elastic/crd-ref-docs
       CRDREFDOCS_VERSION: v0.3.0
     cmds:
@@ -383,7 +383,7 @@ tasks:
     run: once
     env:
       # renovate: datasource=git-refs depName=controller-gen lookupName=https://github.com/cloudnative-pg/daggerverse currentValue=main
-      DAGGER_CONTROLLER_GEN_SHA: 7174b66d283da487638a98b431b7707b311a9a32
+      DAGGER_CONTROLLER_GEN_SHA: 26cd57fb6ad66e88c036b675b0478d38df93962d
     cmds:
       - >
         GITHUB_REF= dagger -s call -m github.com/cloudnative-pg/daggerverse/controller-gen@${DAGGER_CONTROLLER_GEN_SHA}

web/docs/installation.mdx

@@ -54,10 +54,13 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 import { HelmInstallationSnippet } from '@site/src/components/HelmInstallation';
 
-### Using the Helm Chart
+<Tabs groupId="install-method">
+  <TabItem value="helm" label="Helm Chart" default>
 
 The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
 
@@ -66,8 +69,8 @@ The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/c
 Example output:
 
 ```output
-Release "barman-cloud" does not exist. Installing it now.
+Release "plugin-barman-cloud" does not exist. Installing it now.
-NAME: barman-cloud
+NAME: plugin-barman-cloud
 LAST DEPLOYED: Wed Jul  1 09:05:16 2026
 NAMESPACE: cnpg-system
 STATUS: deployed
@@ -76,7 +79,20 @@ DESCRIPTION: Install complete
 TEST SUITE: None
 ```
 
-### Directly using the manifest
+Finally, check that the deployment is up and running:
+
+```sh
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/plugin-barman-cloud
+```
+
+Example output:
+
+```output
+deployment "plugin-barman-cloud" successfully rolled out
+```
+
+  </TabItem>
+  <TabItem value="kubectl" label="Manifest (kubectl)">
 
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
@@ -105,13 +121,10 @@ certificate.cert-manager.io/barman-cloud-server created
 issuer.cert-manager.io/selfsigned-issuer created
 ```
 
----
-
 Finally, check that the deployment is up and running:
 
 ```sh
-kubectl rollout status deployment \
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/barman-cloud
-  -n cnpg-system barman-cloud
 ```
 
 Example output:
@@ -120,6 +133,11 @@ Example output:
 deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 ```
 
+  </TabItem>
+</Tabs>
+
+---
+
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot

web/src/components/HelmInstallation/index.tsx

@@ -14,9 +14,8 @@ export function HelmInstallationSnippet({
   return (
     <CodeBlock language="sh">
       {`helm repo add cnpg https://cloudnative-pg.github.io/charts --force-update
-helm upgrade --install barman-cloud \\
+helm upgrade --install plugin-barman-cloud \\
-  --namespace cnpg-system \\
+  --namespace cnpg-system \\${versionArg}
-  --create-namespace \\${versionArg}
   cnpg/plugin-barman-cloud`}
     </CodeBlock>
   );

web/versioned_docs/version-0.13.0/installation.mdx

@@ -54,10 +54,13 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 import { HelmInstallationSnippet } from '@site/src/components/HelmInstallation';
 
-### Using the Helm Chart
+<Tabs groupId="install-method">
+  <TabItem value="helm" label="Helm Chart" default>
 
 The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
 
@@ -66,8 +69,8 @@ The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/c
 Example output:
 
 ```output
-Release "barman-cloud" does not exist. Installing it now.
+Release "plugin-barman-cloud" does not exist. Installing it now.
-NAME: barman-cloud
+NAME: plugin-barman-cloud
 LAST DEPLOYED: Wed Jul  1 09:05:16 2026
 NAMESPACE: cnpg-system
 STATUS: deployed
@@ -76,7 +79,20 @@ DESCRIPTION: Install complete
 TEST SUITE: None
 ```
 
-### Directly using the manifest
+Finally, check that the deployment is up and running:
+
+```sh
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/plugin-barman-cloud
+```
+
+Example output:
+
+```output
+deployment "plugin-barman-cloud" successfully rolled out
+```
+
+  </TabItem>
+  <TabItem value="kubectl" label="Manifest (kubectl)">
 
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
@@ -105,13 +121,10 @@ certificate.cert-manager.io/barman-cloud-server created
 issuer.cert-manager.io/selfsigned-issuer created
 ```
 
----
-
 Finally, check that the deployment is up and running:
 
 ```sh
-kubectl rollout status deployment \
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/barman-cloud
-  -n cnpg-system barman-cloud
 ```
 
 Example output:
@@ -120,6 +133,11 @@ Example output:
 deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 ```
 
+  </TabItem>
+</Tabs>
+
+---
+
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot

web/versioned_docs/version-0.14.0/installation.mdx

@@ -54,10 +54,13 @@ Both checks are required before proceeding with the installation.
 
 ## Installing the Barman Cloud Plugin
 
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
 import { InstallationSnippet } from '@site/src/components/Installation';
 import { HelmInstallationSnippet } from '@site/src/components/HelmInstallation';
 
-### Using the Helm Chart
+<Tabs groupId="install-method">
+  <TabItem value="helm" label="Helm Chart" default>
 
 The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/cloudnative-pg/charts/tree/main/charts/plugin-barman-cloud):
 
@@ -66,8 +69,8 @@ The plugin can be installed using the provided [Helm chart](https://github.com/c
 Example output:
 
 ```output
-Release "barman-cloud" does not exist. Installing it now.
+Release "plugin-barman-cloud" does not exist. Installing it now.
-NAME: barman-cloud
+NAME: plugin-barman-cloud
 LAST DEPLOYED: Wed Jul  1 09:05:16 2026
 NAMESPACE: cnpg-system
 STATUS: deployed
@@ -76,7 +79,20 @@ DESCRIPTION: Install complete
 TEST SUITE: None
 ```
 
-### Directly using the manifest
+Finally, check that the deployment is up and running:
+
+```sh
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/plugin-barman-cloud
+```
+
+Example output:
+
+```output
+deployment "plugin-barman-cloud" successfully rolled out
+```
+
+  </TabItem>
+  <TabItem value="kubectl" label="Manifest (kubectl)">
 
 Install the plugin using `kubectl` by applying the manifest for the latest
 release:
@@ -108,8 +124,7 @@ issuer.cert-manager.io/selfsigned-issuer created
 Finally, check that the deployment is up and running:
 
 ```sh
-kubectl rollout status deployment \
+kubectl -n cnpg-system rollout status deploy/barman-cloud
-  -n cnpg-system barman-cloud
 ```
 
 Example output:
@@ -118,6 +133,9 @@ Example output:
 deployment "barman-cloud" successfully rolled out
 ```
 
+  </TabItem>
+</Tabs>
+
 This confirms that the plugin is deployed and ready to use.
 
 ## Testing the latest development snapshot