fix: clear stale end-of-wal-stream flag before pg_rewind restore

The previous commit stopped pg_rewind restores from checking the
end-of-wal-stream flag, but left an existing flag on disk untouched.
A flag set by a normal-recovery invocation before this pod was
demoted would then resurface once the rewind finished and wrongly
abort the following normal-recovery invocation.

Clear the flag unconditionally in rewind mode, before the spool
short-circuit, so a request for a WAL file already staged in the
spool cannot skip the clear.

Signed-off-by: Marco Nenciarini <marco.nenciarini@enterprisedb.com>

containers/sidecar-requirements.txt

@@ -22,13 +22,13 @@ barman==3.19.1 \
     --hash=sha256:0a6a9e1babf97687732d8b2a3eb79ea95d55246a5257b9433865cb6e755221c0 \
     --hash=sha256:2f71c4a1f1ba53f694cbdf838bb9906d8ba02b97d1fd3041196e8999bec7a1ee
     # via -r sidecar-requirements.in
-boto3==1.43.36 \
-    --hash=sha256:42942dde254673abcbc9e6e60017c88341a4f49d99d24e1f2e290fb38138c26f \
-    --hash=sha256:587d7ee92a12e440ad12b0e7f11f3358f0c4d65b19f64726efc94aaf194aff28
+boto3==1.43.51 \
+    --hash=sha256:a97057bb609fd38c80448db6a93db770786775dabd651401debf09816d4553d7 \
+    --hash=sha256:b5a416cc703db73b69b22bef563c89c1fb14a4b10a93628d3c7abc4dd1aaf979
     # via barman
-botocore==1.43.36 \
-    --hash=sha256:3c65fdc39ed01d8dfde1e961b34038aed03c459f8ddf80717a12ac006475e49d \
-    --hash=sha256:4cae47d1b2d426316b85a0087d9e69e048f13bc003b5177d74639fe9dfd28205
+botocore==1.43.51 \
+    --hash=sha256:7c2c538c932bddc95834e177ce6f91dcc388c6a7934b4f8d0db13caa30e3e543 \
+    --hash=sha256:e0e5e88585fdb01dcb6b533ac2dd3f18d5d45092a14ccbfd330e3576a4152128
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -36,222 +36,202 @@ certifi==2026.6.17 \
     --hash=sha256:024c88eeec92ca068db80f02b8b07c9cef7b9fe261d1d535abfd5abd6f6af432 \
     --hash=sha256:2227dcbaafe0d2f59279d1762ddddc37783ed4354594f194ffc31d20f41fc3db
     # via requests
-cffi==2.0.0 \
-    --hash=sha256:00bdf7acc5f795150faa6957054fbbca2439db2f775ce831222b66f192f03beb \
-    --hash=sha256:07b271772c100085dd28b74fa0cd81c8fb1a3ba18b21e03d7c27f3436a10606b \
-    --hash=sha256:087067fa8953339c723661eda6b54bc98c5625757ea62e95eb4898ad5e776e9f \
-    --hash=sha256:0a1527a803f0a659de1af2e1fd700213caba79377e27e4693648c2923da066f9 \
-    --hash=sha256:0cf2d91ecc3fcc0625c2c530fe004f82c110405f101548512cce44322fa8ac44 \
-    --hash=sha256:0f6084a0ea23d05d20c3edcda20c3d006f9b6f3fefeac38f59262e10cef47ee2 \
-    --hash=sha256:12873ca6cb9b0f0d3a0da705d6086fe911591737a59f28b7936bdfed27c0d47c \
-    --hash=sha256:19f705ada2530c1167abacb171925dd886168931e0a7b78f5bffcae5c6b5be75 \
-    --hash=sha256:1cd13c99ce269b3ed80b417dcd591415d3372bcac067009b6e0f59c7d4015e65 \
-    --hash=sha256:1e3a615586f05fc4065a8b22b8152f0c1b00cdbc60596d187c2a74f9e3036e4e \
-    --hash=sha256:1f72fb8906754ac8a2cc3f9f5aaa298070652a0ffae577e0ea9bd480dc3c931a \
-    --hash=sha256:1fc9ea04857caf665289b7a75923f2c6ed559b8298a1b8c49e59f7dd95c8481e \
-    --hash=sha256:203a48d1fb583fc7d78a4c6655692963b860a417c0528492a6bc21f1aaefab25 \
-    --hash=sha256:2081580ebb843f759b9f617314a24ed5738c51d2aee65d31e02f6f7a2b97707a \
-    --hash=sha256:21d1152871b019407d8ac3985f6775c079416c282e431a4da6afe7aefd2bccbe \
-    --hash=sha256:24b6f81f1983e6df8db3adc38562c83f7d4a0c36162885ec7f7b77c7dcbec97b \
-    --hash=sha256:256f80b80ca3853f90c21b23ee78cd008713787b1b1e93eae9f3d6a7134abd91 \
-    --hash=sha256:28a3a209b96630bca57cce802da70c266eb08c6e97e5afd61a75611ee6c64592 \
-    --hash=sha256:2c8f814d84194c9ea681642fd164267891702542f028a15fc97d4674b6206187 \
-    --hash=sha256:2de9a304e27f7596cd03d16f1b7c72219bd944e99cc52b84d0145aefb07cbd3c \
-    --hash=sha256:38100abb9d1b1435bc4cc340bb4489635dc2f0da7456590877030c9b3d40b0c1 \
-    --hash=sha256:3925dd22fa2b7699ed2617149842d2e6adde22b262fcbfada50e3d195e4b3a94 \
-    --hash=sha256:3e17ed538242334bf70832644a32a7aae3d83b57567f9fd60a26257e992b79ba \
-    --hash=sha256:3e837e369566884707ddaf85fc1744b47575005c0a229de3327f8f9a20f4efeb \
-    --hash=sha256:3f4d46d8b35698056ec29bca21546e1551a205058ae1a181d871e278b0b28165 \
-    --hash=sha256:44d1b5909021139fe36001ae048dbdde8214afa20200eda0f64c068cac5d5529 \
-    --hash=sha256:45d5e886156860dc35862657e1494b9bae8dfa63bf56796f2fb56e1679fc0bca \
-    --hash=sha256:4647afc2f90d1ddd33441e5b0e85b16b12ddec4fca55f0d9671fef036ecca27c \
-    --hash=sha256:4671d9dd5ec934cb9a73e7ee9676f9362aba54f7f34910956b84d727b0d73fb6 \
-    --hash=sha256:53f77cbe57044e88bbd5ed26ac1d0514d2acf0591dd6bb02a3ae37f76811b80c \
-    --hash=sha256:5eda85d6d1879e692d546a078b44251cdd08dd1cfb98dfb77b670c97cee49ea0 \
-    --hash=sha256:5fed36fccc0612a53f1d4d9a816b50a36702c28a2aa880cb8a122b3466638743 \
-    --hash=sha256:61d028e90346df14fedc3d1e5441df818d095f3b87d286825dfcbd6459b7ef63 \
-    --hash=sha256:66f011380d0e49ed280c789fbd08ff0d40968ee7b665575489afa95c98196ab5 \
-    --hash=sha256:6824f87845e3396029f3820c206e459ccc91760e8fa24422f8b0c3d1731cbec5 \
-    --hash=sha256:6c6c373cfc5c83a975506110d17457138c8c63016b563cc9ed6e056a82f13ce4 \
-    --hash=sha256:6d02d6655b0e54f54c4ef0b94eb6be0607b70853c45ce98bd278dc7de718be5d \
-    --hash=sha256:6d50360be4546678fc1b79ffe7a66265e28667840010348dd69a314145807a1b \
-    --hash=sha256:730cacb21e1bdff3ce90babf007d0a0917cc3e6492f336c2f0134101e0944f93 \
-    --hash=sha256:737fe7d37e1a1bffe70bd5754ea763a62a066dc5913ca57e957824b72a85e205 \
-    --hash=sha256:74a03b9698e198d47562765773b4a8309919089150a0bb17d829ad7b44b60d27 \
-    --hash=sha256:7553fb2090d71822f02c629afe6042c299edf91ba1bf94951165613553984512 \
-    --hash=sha256:7a66c7204d8869299919db4d5069a82f1561581af12b11b3c9f48c584eb8743d \
-    --hash=sha256:7cc09976e8b56f8cebd752f7113ad07752461f48a58cbba644139015ac24954c \
-    --hash=sha256:81afed14892743bbe14dacb9e36d9e0e504cd204e0b165062c488942b9718037 \
-    --hash=sha256:8941aaadaf67246224cee8c3803777eed332a19d909b47e29c9842ef1e79ac26 \
-    --hash=sha256:89472c9762729b5ae1ad974b777416bfda4ac5642423fa93bd57a09204712322 \
-    --hash=sha256:8ea985900c5c95ce9db1745f7933eeef5d314f0565b27625d9a10ec9881e1bfb \
-    --hash=sha256:8eca2a813c1cb7ad4fb74d368c2ffbbb4789d377ee5bb8df98373c2cc0dee76c \
-    --hash=sha256:92b68146a71df78564e4ef48af17551a5ddd142e5190cdf2c5624d0c3ff5b2e8 \
-    --hash=sha256:9332088d75dc3241c702d852d4671613136d90fa6881da7d770a483fd05248b4 \
-    --hash=sha256:94698a9c5f91f9d138526b48fe26a199609544591f859c870d477351dc7b2414 \
-    --hash=sha256:9a67fc9e8eb39039280526379fb3a70023d77caec1852002b4da7e8b270c4dd9 \
-    --hash=sha256:9de40a7b0323d889cf8d23d1ef214f565ab154443c42737dfe52ff82cf857664 \
-    --hash=sha256:a05d0c237b3349096d3981b727493e22147f934b20f6f125a3eba8f994bec4a9 \
-    --hash=sha256:afb8db5439b81cf9c9d0c80404b60c3cc9c3add93e114dcae767f1477cb53775 \
-    --hash=sha256:b18a3ed7d5b3bd8d9ef7a8cb226502c6bf8308df1525e1cc676c3680e7176739 \
-    --hash=sha256:b1e74d11748e7e98e2f426ab176d4ed720a64412b6a15054378afdb71e0f37dc \
-    --hash=sha256:b21e08af67b8a103c71a250401c78d5e0893beff75e28c53c98f4de42f774062 \
-    --hash=sha256:b4c854ef3adc177950a8dfc81a86f5115d2abd545751a304c5bcf2c2c7283cfe \
-    --hash=sha256:b882b3df248017dba09d6b16defe9b5c407fe32fc7c65a9c69798e6175601be9 \
-    --hash=sha256:baf5215e0ab74c16e2dd324e8ec067ef59e41125d3eade2b863d294fd5035c92 \
-    --hash=sha256:c649e3a33450ec82378822b3dad03cc228b8f5963c0c12fc3b1e0ab940f768a5 \
-    --hash=sha256:c654de545946e0db659b3400168c9ad31b5d29593291482c43e3564effbcee13 \
-    --hash=sha256:c6638687455baf640e37344fe26d37c404db8b80d037c3d29f58fe8d1c3b194d \
-    --hash=sha256:c8d3b5532fc71b7a77c09192b4a5a200ea992702734a2e9279a37f2478236f26 \
-    --hash=sha256:cb527a79772e5ef98fb1d700678fe031e353e765d1ca2d409c92263c6d43e09f \
-    --hash=sha256:cf364028c016c03078a23b503f02058f1814320a56ad535686f90565636a9495 \
-    --hash=sha256:d48a880098c96020b02d5a1f7d9251308510ce8858940e6fa99ece33f610838b \
-    --hash=sha256:d68b6cef7827e8641e8ef16f4494edda8b36104d79773a334beaa1e3521430f6 \
-    --hash=sha256:d9b29c1f0ae438d5ee9acb31cadee00a58c46cc9c0b2f9038c6b0b3470877a8c \
-    --hash=sha256:d9b97165e8aed9272a6bb17c01e3cc5871a594a446ebedc996e2397a1c1ea8ef \
-    --hash=sha256:da68248800ad6320861f129cd9c1bf96ca849a2771a59e0344e88681905916f5 \
-    --hash=sha256:da902562c3e9c550df360bfa53c035b2f241fed6d9aef119048073680ace4a18 \
-    --hash=sha256:dbd5c7a25a7cb98f5ca55d258b103a2054f859a46ae11aaf23134f9cc0d356ad \
-    --hash=sha256:dd4f05f54a52fb558f1ba9f528228066954fee3ebe629fc1660d874d040ae5a3 \
-    --hash=sha256:de8dad4425a6ca6e4e5e297b27b5c824ecc7581910bf9aee86cb6835e6812aa7 \
-    --hash=sha256:e11e82b744887154b182fd3e7e8512418446501191994dbf9c9fc1f32cc8efd5 \
-    --hash=sha256:e6e73b9e02893c764e7e8d5bb5ce277f1a009cd5243f8228f75f842bf937c534 \
-    --hash=sha256:f73b96c41e3b2adedc34a7356e64c8eb96e03a3782b535e043a986276ce12a49 \
-    --hash=sha256:f93fd8e5c8c0a4aa1f424d6173f14a892044054871c771f8566e4008eaa359d2 \
-    --hash=sha256:fc33c5141b55ed366cfaad382df24fe7dcbc686de5be719b207bb248e3053dc5 \
-    --hash=sha256:fc7de24befaeae77ba923797c7c87834c73648a05a4bde34b3b7e5588973a453 \
-    --hash=sha256:fe562eb1a64e67dd297ccc4f5addea2501664954f2692b69a76449ec7913ecbf
+cffi==2.1.0 \
+    --hash=sha256:02cb7ff33ded4f1532476731f89ede53e2e488a8e6205515a82144246ffa7dcc \
+    --hash=sha256:03e9810d18c646077e501f661b682fbf5dee4676048527ca3cffe66faa9960dd \
+    --hash=sha256:0520e1f4c35f44e209cbbb421b67eec42e6a157f59444dfb6058874ff3610e5d \
+    --hash=sha256:0582a58f3051372229ca8e7f5f589f9e5632678208d8636fea3676711fdf7fe5 \
+    --hash=sha256:0611e7ebf90573a535ebdc33ae9da222d037853983e13359f580fab781ca017f \
+    --hash=sha256:0a42c688d19fca6e095a53c6a6e2295a5b050a8b289f109adab02a9e61a25de6 \
+    --hash=sha256:0a96b74cda968eebbad56d973efe5098974f0a9fb323865bf99ea1fd24e3e64c \
+    --hash=sha256:10537b1df4967ca26d21e5072d7d54188354483b91dc75058968d3f0cf13fbda \
+    --hash=sha256:11b3fb55f4f8ad92274ed26705f65d8f91457de71f5380061eb6d125a768fecd \
+    --hash=sha256:15faec4adfff450819f3aee0e2e02c812de6edb88203aa58807955db2003472a \
+    --hash=sha256:164bff1657b2a74f0b6d54e11c9b375bc97b931f2ca9c43fcf875838da1570dd \
+    --hash=sha256:1854b724d00f6654c742097d5387569021be12d3a0f770eae1df8f8acfcc6acd \
+    --hash=sha256:19c54ac121cad98450b4896fa9a43ee0180d57bc4bc911a33db6cab1efab6cd3 \
+    --hash=sha256:1b96bfe2c4bd825681b7d311ad6d9b7280a091f43e8f63da5729638083cd3bfb \
+    --hash=sha256:1e9f50d192a3e525b15a75ab5114e442d83d657b7ec29182a991bc9a88fd3a66 \
+    --hash=sha256:1ff3456eab0d889592d1936d6125bbfbc7ae4d3354a700f8bd80450a66445d4d \
+    --hash=sha256:2282cd5e38aa8accd03e99d1256af8411c84cdbee6a89d841b563fdbd1f3e50f \
+    --hash=sha256:276f20fffd7b396e12516ba8edf9509210ac248cbbc5acbc39cd512f9f59ebe6 \
+    --hash=sha256:2b71d409cccee78310ab5dec549aed052aaea483346e282c7b02362596e01bb0 \
+    --hash=sha256:2e9dabb9abcb7ad15938c7196ad5c1718a4e6d33cc79b4c0209bdb64c4a54a5c \
+    --hash=sha256:30b65779d598c370374fefabf138d456fd6f3216bfa7bedfab1ba82025b0cd93 \
+    --hash=sha256:33eb1ad83ebe8f313e0df035c406227d55a79456704a863fad9842136af5ad7d \
+    --hash=sha256:35aaea0c7ee0e58a5cd8c2fd1a48fdf7ece0d2699b7ecdda08194e9ce5dd9b3d \
+    --hash=sha256:3681e031db29958a7502f5c0c9d6bbc4c36cb20f7b104086fa642d1799631ff8 \
+    --hash=sha256:379de10ce1ba048b1448599d1b37b24caee16309d1ac98d3982fc997f768700b \
+    --hash=sha256:37f525a7e7e50c017fdebe58b787be310ad59357ae43a053943a6e1a6c526001 \
+    --hash=sha256:3b926723c13eba9f81d2ef3820d63aeceec3b2d4639906047bf675cb8a7a500d \
+    --hash=sha256:3d7f118b5adbfdfead90c25822690b02bc8074fba949bb7858bec4ebd55adb43 \
+    --hash=sha256:46b1c8db8f6122420f32d02fffb924c2fe9bc772d228c7c711748fff56aabb2b \
+    --hash=sha256:47ff3a8bfd8cb9da1af7524b965127095055654c177fcfc7578debcb015eecd0 \
+    --hash=sha256:4d433a51f1870e43a13b6732f92aaf540ff77c2015097c78556f75a2d6c030e0 \
+    --hash=sha256:4f26194e3d95e06501b942642855aed4f953d55e95d7d01b7c4483db3ecff458 \
+    --hash=sha256:510aeeeac94811b138077451da1fb18b308a5feab47dd2b603af55804155e1c8 \
+    --hash=sha256:5972433ad71a9e46516584ef60a0fda12d9dc459938d1539c3ddecf9bdc1368d \
+    --hash=sha256:5ecbd0499275d57506d397eebe1981cee87b47fcd9ef5c22cab7ed7644a39a94 \
+    --hash=sha256:6274dcb2d15cef48daa73ed1be5a40d501d74dccd0cd6db364776d12cb6ba022 \
+    --hash=sha256:63960549e4f8dc41e31accb97b975abaecfc44c03e396c093a6436763c2ea7db \
+    --hash=sha256:64c753a0f87a256020004f37a1c8c02c480e725f910f0b2a0f3f07debd1b2479 \
+    --hash=sha256:6af371f3767faeffc6ac1ef57cdfd25844403e9d3f476c5537caee499de96376 \
+    --hash=sha256:6ca4919c6e4f89aa99c42510b42cf54596892c00b3f9077f6bdd1505e24b9c8d \
+    --hash=sha256:6d194185eabd279f1c05ebe3504265ddfc5ad2b58d0714f7db9f01da592e9eb6 \
+    --hash=sha256:702c436735fbe99d59ada02a1f65cfc0d31c0ee8b7290912f8fbc5cd1e4b16c3 \
+    --hash=sha256:716ff8ec22f20b4d988b12884086bcef0fc99737043e503f7a3935a6be99b1ea \
+    --hash=sha256:762f99479dcb369f60ab9017ad4ab97a36a1dd7c1ee5a3b15db0f4b8659120cd \
+    --hash=sha256:7762faa47e8ff7eb80bd261d9a7d8eea2d8baa69de5e95b70c1f338bbe712f02 \
+    --hash=sha256:78474632761faa0fb96f30b1c928c84ebcf68713cbb80d15bab09dfe61640fde \
+    --hash=sha256:799416bae98336e400981ff6e532d67d5c709cfb30afb79865a1315f94b0e224 \
+    --hash=sha256:7d034dcffa09e9a46c93fa3a3be402096cb5354ac6e41ab8e5cc9cd8b642ad76 \
+    --hash=sha256:7d28dff1db6764108bc30788d85d61c876beff416d9a49cb9dd7c5a9f34f5804 \
+    --hash=sha256:7d3538f9c0e50670f4deb93dbb696576e60590369cae2faf7de681e597a8a1f1 \
+    --hash=sha256:7d5980a3433d4b71a5e120f9dd551403d7824e31e2e67124fe2769c404c06913 \
+    --hash=sha256:7ea6b3e2c4250ff1de21c630fe72d0f63eb95c2c32ffbf64a358cf4a8836d714 \
+    --hash=sha256:86cf8755a791f72c85dc287128cc62d4f24d392e3f1e15837245623f4a33cccc \
+    --hash=sha256:88023dfe18799507b73f1dbb0d14326a17465de1bc9c9c7655c22845e9ddc3a2 \
+    --hash=sha256:89095c1968b4ba8285840e131bf2891b09ae137fe2146905acae0354fbce1b5e \
+    --hash=sha256:8d35c139744adb3e727cd51b1a18324bbe44b8bd41bf8322bca4d41289f48eda \
+    --hash=sha256:8e74a6135550c4748af665b1b1118b6aab33b1fc6a16f9aff630af107c3b4512 \
+    --hash=sha256:8f9ec95b8a043d3dfbc74d9abc6f7baf524dd27a8dc160b0a32ff9cdab650c28 \
+    --hash=sha256:90bec57cf82089383bd06a605b3eb8daebf7e5a668520beaf6e327a83a947699 \
+    --hash=sha256:95f2954c2c9473d892eca6e0409f3568b37ab62a8eedb122461f73cc273476e3 \
+    --hash=sha256:961be50688f7fba2fa65f63712d3b9b341a22311f5253460ce933f52f0de1c8c \
+    --hash=sha256:98fff996e983a36d3aa2eca83af40c5821202e7e6f32d13ae94e3d2286f10cfe \
+    --hash=sha256:9b8f0f26ca4e7513c534d351eca551947d053fac438f2a04ac96d882909b0d3a \
+    --hash=sha256:9d72af0cf10a76a600a9690078fe31c63b9588c8e86bf9fd353f713c84b5db0f \
+    --hash=sha256:9d8272c0e483b024e1b9ad029821470ed8ec65631dbd90217469da0e7cd89f1c \
+    --hash=sha256:a016194dbe13d14ee9556e734b772d8d67b947092b268d757fd4290e3ba2dfc2 \
+    --hash=sha256:a5781494d4d400a3f47f8f1da94b324f6e6b440a53387774002890a2a2f4b50f \
+    --hash=sha256:a95b05f9baf29b91171b3a8bd2020b028835243e7b0ff6bb23e2a3c228518b1b \
+    --hash=sha256:aa7a1b53a2a4452ada2d1b5dade9960b2522f1e61293a811a077439e39029565 \
+    --hash=sha256:ac0f1a2d0cfa7eea3f2aaf006ab6e70e8feeb16b75d65b7e5939982ca2f11056 \
+    --hash=sha256:af5e2915d41fe6c961694d7bfdc8562942638200f3ce2765dfb8b745cf997629 \
+    --hash=sha256:b6422532152adf4e59b110cb2808cee7a033800952f5c036b4af047ee43199e7 \
+    --hash=sha256:b65f590ef2a44640f9a05dbb548a429b4ade77913ce683ac8b1480777658a6c0 \
+    --hash=sha256:ba00f661f8ba35d075c937174e27c2c421cec3942fd2e0ea3e66996757c0fdd9 \
+    --hash=sha256:bccbbb5ee76a61f9d99b5bf3846a51d7fca4b6a732fe46f89295610edaf41853 \
+    --hash=sha256:bf01d8c84cbea96b944c73b22182e6c7c432b3475632b8111dbfdc95ddad6e13 \
+    --hash=sha256:bf5c6cf48238b0eb4c086978c492ad1cbc22373fc5b2d7353b3a598ce6db887a \
+    --hash=sha256:c16914df9fb7f500e440e6875fa23ff5e0b31db01fa9c06af98d59a91f0dc2e4 \
+    --hash=sha256:c351efb95e832a853a29361675f33a7ce53de1a109cd73fd47af0712213aa4ce \
+    --hash=sha256:c4165821e131d6d4ca444347c2b694e2311bcfa3fe5a861cc72968f28867beac \
+    --hash=sha256:c5f5df567f6eb216de69be06ce55c8b714090fae02b18a3b40da8163b8c5fa9c \
+    --hash=sha256:c941bb58d5a6e1c3892d86e42927ed6c180302f07e6d395d08c416e594b98b46 \
+    --hash=sha256:c97f080ea627e2863524c5af3836e2270b5f5dfff1f104392b959f8df0c5d384 \
+    --hash=sha256:cb96698e3c7413d906ce83f8ffd245ec1bd94707541f299d0ce4d6b0193e982b \
+    --hash=sha256:cbb7640ce37159548d2147b5b8c241f962143d4c71231431820783f4dc78f210 \
+    --hash=sha256:cdf2448aab5f661c9315308ec8b93f4e8a1a67a3c733f8631067a2b67d5913dc \
+    --hash=sha256:d2117334c3af3bdcb9a88522b844a2bdb5efdc4f71c6c822df55486ae1c3347a \
+    --hash=sha256:d53d10f7da99ae46f7373b9150393e9c5eab9b224909982b43832668de4779f5 \
+    --hash=sha256:d9fafc5aa2e2a39aaf7f8cc0c1f044a9b07fca12e558dca53a3cc5c654ad67a7 \
+    --hash=sha256:db3eb7d46527159a878ec3460e9d40615bc25ba337d477db681aea6e4f05c5d2 \
+    --hash=sha256:dbf7c7a88e2bac086f06d14577332760bdeecc42bdec8ac4077f6260557d9326 \
+    --hash=sha256:df2b82571a1b30f58a87bf4e5a9e78d2b1eff6c6ce8fd3aa3757221f93f0863f \
+    --hash=sha256:df92f2aba50eb4d96718b68ef76f2e57a57b54f2fa62333496d16c6d585a85ca \
+    --hash=sha256:eb4e8997a49aa2c08a3e43c9045d224448b8941d88e7ac163c7d383e560cbf98 \
+    --hash=sha256:efc1cdd798b1aaf39b4610bba7aad28c9bea9b910f25c784ccf9ec1fa719d1f9 \
+    --hash=sha256:f146d154428a2523f9cc7936c02353c2459b8f6cf07d3cd1ee1c0a611109c5d5 \
+    --hash=sha256:f5bce581e6b8c235e566a14768a943b172ada3ed73537bb0c0be1edee312d4e7 \
+    --hash=sha256:f9912624a0c0b834b7520d7769b3644453aabc0a7e1c839da7359f050750e9bc \
+    --hash=sha256:fb62edb5bb52cca65fab91a63afa7561607120d26090a7e8fda6fb9f064726da \
+    --hash=sha256:ff067a8d8d880e7809e4ac88eb009bb848870115317b306666502ccad30b147f
     # via cryptography
-charset-normalizer==3.4.7 \
-    --hash=sha256:007d05ec7321d12a40227aae9e2bc6dca73f3cb21058999a1df9e193555a9dcc \
-    --hash=sha256:03853ed82eeebbce3c2abfdbc98c96dc205f32a79627688ac9a27370ea61a49c \
-    --hash=sha256:07d9e39b01743c3717745f4c530a6349eadbfa043c7577eef86c502c15df2c67 \
-    --hash=sha256:08e721811161356f97b4059a9ba7bafb23ea5ee2255402c42881c214e173c6b4 \
-    --hash=sha256:0c96c3b819b5c3e9e165495db84d41914d6894d55181d2d108cc1a69bfc9cce0 \
-    --hash=sha256:0ea948db76d31190bf08bd371623927ee1339d5f2a0b4b1b4a4439a65298703c \
-    --hash=sha256:0f7eb884681e3938906ed0434f20c63046eacd0111c4ba96f27b76084cd679f5 \
-    --hash=sha256:12a6fff75f6bc66711b73a2f0addfc4c8c15a20e805146a02d147a318962c444 \
-    --hash=sha256:12d8baf840cc7889b37c7c770f478adea7adce3dcb3944d02ec87508e2dcf153 \
-    --hash=sha256:14265bfe1f09498b9d8ec91e9ec9fa52775edf90fcbde092b25f4a33d444fea9 \
-    --hash=sha256:16d971e29578a5e97d7117866d15889a4a07befe0e87e703ed63cd90cb348c01 \
-    --hash=sha256:177a0ba5f0211d488e295aaf82707237e331c24788d8d76c96c5a41594723217 \
-    --hash=sha256:1a87ca9d5df6fe460483d9a5bbf2b18f620cbed41b432e2bddb686228282d10b \
-    --hash=sha256:1c2a768fdd44ee4a9339a9b0b130049139b8ce3c01d2ce09f67f5a68048d477c \
-    --hash=sha256:1c2aed2e5e41f24ea8ef1590b8e848a79b56f3a5564a65ceec43c9d692dc7d8a \
-    --hash=sha256:1dc8b0ea451d6e69735094606991f32867807881400f808a106ee1d963c46a83 \
-    --hash=sha256:1efde3cae86c8c273f1eb3b287be7d8499420cf2fe7585c41d370d3e790054a5 \
-    --hash=sha256:202389074300232baeb53ae2569a60901f7efadd4245cf3a3bf0617d60b439d7 \
-    --hash=sha256:203104ed3e428044fd943bc4bf45fa73c0730391f9621e37fe39ecf477b128cb \
-    --hash=sha256:2257141f39fe65a3fdf38aeccae4b953e5f3b3324f4ff0daf9f15b8518666a2c \
-    --hash=sha256:298930cec56029e05497a76988377cbd7457ba864beeea92ad7e844fe74cd1f1 \
-    --hash=sha256:2cd4a60d0e2fb04537162c62bbbb4182f53541fe0ede35cdf270a1c1e723cc42 \
-    --hash=sha256:2d6eb928e13016cea4f1f21d1e10c1cebd5a421bc57ddf5b1142ae3f86824fab \
-    --hash=sha256:2fe249cb4651fd12605b7288b24751d8bfd46d35f12a20b1ba33dea122e690df \
-    --hash=sha256:30b8d1d8c52a48c2c5690e152c169b673487a2a58de1ec7393196753063fcd5e \
-    --hash=sha256:320ade88cfb846b8cd6b4ddf5ee9e80ee0c1f52401f2456b84ae1ae6a1a5f207 \
-    --hash=sha256:3534e7dcbdcf757da6b85a0bbf5b6868786d5982dd959b065e65481644817a18 \
-    --hash=sha256:36836d6ff945a00b88ba1e4572d721e60b5b8c98c155d465f56ad19d68f23734 \
-    --hash=sha256:38c0109396c4cfc574d502df99742a45c72c08eff0a36158b6f04000043dbf38 \
-    --hash=sha256:3946fa46a0cf3e4c8cb1cc52f56bb536310d34f25f01ca9b6c16afa767dab110 \
-    --hash=sha256:3bec022aec2c514d9cf199522a802bd007cd588ab17ab2525f20f9c34d067c18 \
-    --hash=sha256:3c9a494bc5ec77d43cea229c4f6db1e4d8fe7e1bbffa8b6f0f0032430ff8ab44 \
-    --hash=sha256:3dce51d0f5e7951f8bb4900c257dad282f49190fdbebecd4ba99bcc41fef404d \
-    --hash=sha256:3dedcc22d73ec993f42055eff4fcfed9318d1eeb9a6606c55892a26964964e48 \
-    --hash=sha256:4042d5c8f957e15221d423ba781e85d553722fc4113f523f2feb7b188cc34c5e \
-    --hash=sha256:481551899c856c704d58119b5025793fa6730adda3571971af568f66d2424bb5 \
-    --hash=sha256:4dc1e73c36828f982bfe79fadf5919923f8a6f4df2860804db9a98c48824ce8d \
-    --hash=sha256:4e5163c14bffd570ef2affbfdd77bba66383890797df43dc8b4cc7d6f500bf53 \
-    --hash=sha256:511ef87c8aec0783e08ac18565a16d435372bc1ac25a91e6ac7f5ef2b0bff790 \
-    --hash=sha256:532bc9bf33a68613fd7d65e4b1c71a6a38d7d42604ecf239c77392e9b4e8998c \
-    --hash=sha256:54523e136b8948060c0fa0bc7b1b50c32c186f2fceee897a495406bb6e311d2b \
-    --hash=sha256:5649fd1c7bade02f320a462fdefd0b4bd3ce036065836d4f42e0de958038e116 \
-    --hash=sha256:56be790f86bfb2c98fb742ce566dfb4816e5a83384616ab59c49e0604d49c51d \
-    --hash=sha256:5b77459df20e08151cd6f8b9ef8ef1f961ef73d85c21a555c7eed5b79410ec10 \
-    --hash=sha256:5ed6ab538499c8644b8a3e18debabcd7ce684f3fa91cf867521a7a0279cab2d6 \
-    --hash=sha256:6178f72c5508bfc5fd446a5905e698c6212932f25bcdd4b47a757a50605a90e2 \
-    --hash=sha256:6370e8686f662e6a3941ee48ed4742317cafbe5707e36406e9df792cdb535776 \
-    --hash=sha256:64f02c6841d7d83f832cd97ccf8eb8a906d06eb95d5276069175c696b024b60a \
-    --hash=sha256:65bcd23054beab4d166035cabbc868a09c1a49d1efe458fe8e4361215df40265 \
-    --hash=sha256:66671f93accb62ed07da56613636f3641f1a12c13046ce91ffc923721f23c008 \
-    --hash=sha256:6696b7688f54f5af4462118f0bfa7c1621eeb87154f77fa04b9295ce7a8f2943 \
-    --hash=sha256:6785f414ae0f3c733c437e0f3929197934f526d19dfaa75e18fdb4f94c6fb374 \
-    --hash=sha256:67f6279d125ca0046a7fd386d01b311c6363844deac3e5b069b514ba3e63c246 \
-    --hash=sha256:6c114670c45346afedc0d947faf3c7f701051d2518b943679c8ff88befe14f8e \
-    --hash=sha256:6e0d51f618228538a3e8f46bd246f87a6cd030565e015803691603f55e12afb5 \
-    --hash=sha256:6ed74185b2db44f41ef35fd1617c5888e59792da9bbc9190d6c7300617182616 \
-    --hash=sha256:708838739abf24b2ceb208d0e22403dd018faeef86ddac04319a62ae884c4f15 \
-    --hash=sha256:715479b9a2802ecac752a3b0efa2b0b60285cf962ee38414211abdfccc233b41 \
-    --hash=sha256:733784b6d6def852c814bce5f318d25da2ee65dd4839a0718641c696e09a2960 \
-    --hash=sha256:750e02e074872a3fad7f233b47734166440af3cdea0add3e95163110816d6752 \
-    --hash=sha256:752a45dc4a6934060b3b0dab47e04edc3326575f82be64bc4fc293914566503e \
-    --hash=sha256:7579e913a5339fb8fa133f6bbcfd8e6749696206cf05acdbdca71a1b436d8e72 \
-    --hash=sha256:7641bb8895e77f921102f72833904dcd9901df5d6d72a2ab8f31d04b7e51e4e7 \
-    --hash=sha256:7804338df6fcc08105c7745f1502ba68d900f45fd770d5bdd5288ddccb8a42d8 \
-    --hash=sha256:80d04837f55fc81da168b98de4f4b797ef007fc8a79ab71c6ec9bc4dd662b15b \
-    --hash=sha256:813c0e0132266c08eb87469a642cb30aaff57c5f426255419572aaeceeaa7bf4 \
-    --hash=sha256:82b271f5137d07749f7bf32f70b17ab6eaabedd297e75dce75081a24f76eb545 \
-    --hash=sha256:84c018e49c3bf790f9c2771c45e9313a08c2c2a6342b162cd650258b57817706 \
-    --hash=sha256:8751d2787c9131302398b11e6c8068053dcb55d5a8964e114b6e196cf16cb366 \
-    --hash=sha256:8778f0c7a52e56f75d12dae53ae320fae900a8b9b4164b981b9c5ce059cd1fcb \
-    --hash=sha256:87fad7d9ba98c86bcb41b2dc8dbb326619be2562af1f8ff50776a39e55721c5a \
-    --hash=sha256:8d828b6667a32a728a1ad1d93957cdf37489c57b97ae6c4de2860fa749b8fc1e \
-    --hash=sha256:8e385e4267ab76874ae30db04c627faaaf0b509e1ccc11a95b3fc3e83f855c00 \
-    --hash=sha256:92a0a01ead5e668468e952e4238cccd7c537364eb7d851ab144ab6627dbbe12f \
-    --hash=sha256:94e1885b270625a9a828c9793b4d52a64445299baa1fea5a173bf1d3dd9a1a5a \
-    --hash=sha256:a180c5e59792af262bf263b21a3c49353f25945d8d9f70628e73de370d55e1e1 \
-    --hash=sha256:a277ab8928b9f299723bc1a2dabb1265911b1a76341f90a510368ca44ad9ab66 \
-    --hash=sha256:a5fe03b42827c13cdccd08e6c0247b6a6d4b5e3cdc53fd1749f5896adcdc2356 \
-    --hash=sha256:a6c5863edfbe888d9eff9c8b8087354e27618d9da76425c119293f11712a6319 \
-    --hash=sha256:a89c23ef8d2c6b27fd200a42aa4ac72786e7c60d40efdc76e6011260b6e949c4 \
-    --hash=sha256:adb2597b428735679446b46c8badf467b4ca5f5056aae4d51a19f9570301b1ad \
-    --hash=sha256:ae196f021b5e7c78e918242d217db021ed2a6ace2bc6ae94c0fc596221c7f58d \
-    --hash=sha256:ae89db9e5f98a11a4bf50407d4363e7b09b31e55bc117b4f7d80aab97ba009e5 \
-    --hash=sha256:aed52fea0513bac0ccde438c188c8a471c4e0f457c2dd20cdbf6ea7a450046c7 \
-    --hash=sha256:aef65cd602a6d0e0ff6f9930fcb1c8fec60dd2cfcb6facaf4bdb0e5873042db0 \
-    --hash=sha256:af21eb4409a119e365397b2adbaca4c9ccab56543a65d5dbd9f920d6ac29f686 \
-    --hash=sha256:b14b2d9dac08e28bb8046a1a0434b1750eb221c8f5b87a68f4fa11a6f97b5e34 \
-    --hash=sha256:bb6d88045545b26da47aa879dd4a89a71d1dce0f0e549b1abcb31dfe4a8eac49 \
-    --hash=sha256:bb8cc7534f51d9a017b93e3e85b260924f909601c3df002bcdb58ddb4dc41a5c \
-    --hash=sha256:bc17a677b21b3502a21f66a8cc64f5bfad4df8a0b8434d661666f8ce90ac3af1 \
-    --hash=sha256:bd6c2a1c7573c64738d716488d2cdd3c00e340e4835707d8fdb8dc1a66ef164e \
-    --hash=sha256:bd9b23791fe793e4968dba0c447e12f78e425c59fc0e3b97f6450f4781f3ee60 \
-    --hash=sha256:c03a41a8784091e67a39648f70c5f97b5b6a37f216896d44d2cdcb82615339a0 \
-    --hash=sha256:c0f081d69a6e58272819b70288d3221a6ee64b98df852631c80f293514d3b274 \
-    --hash=sha256:c35abb8bfff0185efac5878da64c45dafd2b37fb0383add1be155a763c1f083d \
-    --hash=sha256:c36c333c39be2dbca264d7803333c896ab8fa7d4d6f0ab7edb7dfd7aea6e98c0 \
-    --hash=sha256:c45e9440fb78f8ddabcf714b68f936737a121355bf59f3907f4e17721b9d1aae \
-    --hash=sha256:c593052c465475e64bbfe5dbd81680f64a67fdc752c56d7a0ae205dc8aeefe0f \
-    --hash=sha256:cdd68a1fb318e290a2077696b7eb7a21a49163c455979c639bf5a5dcdc46617d \
-    --hash=sha256:ce3412fbe1e31eb81ea42f4169ed94861c56e643189e1e75f0041f3fe7020abe \
-    --hash=sha256:cf1493cd8607bec4d8a7b9b004e699fcf8f9103a9284cc94962cb73d20f9d4a3 \
-    --hash=sha256:cf29836da5119f3c8a8a70667b0ef5fdca3bb12f80fd06487cfa575b3909b393 \
-    --hash=sha256:d4a48e5b3c2a489fae013b7589308a40146ee081f6f509e047e0e096084ceca1 \
-    --hash=sha256:d560742f3c0d62afaccf9f41fe485ed69bd7661a241f86a3ef0f0fb8b1a397af \
-    --hash=sha256:d6038d37043bced98a66e68d3aa2b6a35505dc01328cd65217cefe82f25def44 \
-    --hash=sha256:d61f00a0869d77422d9b2aba989e2d24afa6ffd552af442e0e58de4f35ea6d00 \
-    --hash=sha256:d635aab80466bc95771bb78d5370e74d36d1fe31467b6b29b8b57b2a3cd7d22c \
-    --hash=sha256:dca4bbc466a95ba9c0234ef56d7dd9509f63da22274589ebd4ed7f1f4d4c54e3 \
-    --hash=sha256:dd915403e231e6b1809fe9b6d9fc55cf8fb5e02765ac625d9cd623342a7905d7 \
-    --hash=sha256:e044c39e41b92c845bc815e5ae4230804e8e7bc29e399b0437d64222d92809dd \
-    --hash=sha256:e060d01aec0a910bdccb8be71faf34e7799ce36950f8294c8bf612cba65a2c9e \
-    --hash=sha256:e1421b502d83040e6d7fb2fb18dff63957f720da3d77b2fbd3187ceb63755d7b \
-    --hash=sha256:e17b8d5d6a8c47c85e68ca8379def1303fd360c3e22093a807cd34a71cd082b8 \
-    --hash=sha256:e5f4d355f0a2b1a31bc3edec6795b46324349c9cb25eed068049e4f472fb4259 \
-    --hash=sha256:e712b419df8ba5e42b226c510472b37bd57b38e897d3eca5e8cfd410a29fa859 \
-    --hash=sha256:e74327fb75de8986940def6e8dee4f127cc9752bee7355bb323cc5b2659b6d46 \
-    --hash=sha256:e80c8378d8f3d83cd3164da1ad2df9e37a666cdde7b1cb2298ed0b558064be30 \
-    --hash=sha256:e8ac484bf18ce6975760921bb6148041faa8fef0547200386ea0b52b5d27bf7b \
-    --hash=sha256:eca9705049ad3c7345d574e3510665cb2cf844c2f2dcfe675332677f081cbd46 \
-    --hash=sha256:ed065083d0898c9d5b4bbec7b026fd755ff7454e6e8b73a67f8c744b13986e24 \
-    --hash=sha256:edac0f1ab77644605be2cbba52e6b7f630731fc42b34cb0f634be1a6eface56a \
-    --hash=sha256:effc3f449787117233702311a1b7d8f59cba9ced946ba727bdc329ec69028e24 \
-    --hash=sha256:f22dec1690b584cea26fade98b2435c132c1b5f68e39f5a0b7627cd7ae31f1dc \
-    --hash=sha256:f495a1652cf3fbab2eb0639776dad966c2fb874d79d87ca07f9d5f059b8bd215 \
-    --hash=sha256:f496c9c3cc02230093d8330875c4c3cdfc3b73612a5fd921c65d39cbcef08063 \
-    --hash=sha256:f59099f9b66f0d7145115e6f80dd8b1d847176df89b234a5a6b3f00437aa0832 \
-    --hash=sha256:f59ad4c0e8f6bba240a9bb85504faa1ab438237199d4cce5f622761507b8f6a6 \
-    --hash=sha256:fbccdc05410c9ee21bbf16a35f4c1d16123dcdeb8a1d38f33654fa21d0234f79 \
-    --hash=sha256:fea24543955a6a729c45a73fe90e08c743f0b3334bbf3201e6c4bc1b0c7fa464
+charset-normalizer==3.4.9 \
+    --hash=sha256:0327fcd59a935777d83410750c50600ee9571af2846f71ce40f25b13da1ef380 \
+    --hash=sha256:03d07803992c6c7bbc976327f34b18b6160327fc81cb82c9d504720ac0be3b62 \
+    --hash=sha256:04ce310cb89c15df659582aee80a0603788732a5e017d5bd5c81158106ce249c \
+    --hash=sha256:0d861473f743244d349b50f850d10eb87aeb22bbdcc8e64f79273c94af5a8226 \
+    --hash=sha256:0e94703ec9684807f20cfb5eed95c70f67f2a8f21ad620146d7b5a13677b93e5 \
+    --hash=sha256:0fa1aec2d32bcc03c8fa0f6f1712caad1adc38509f31142112e5c9daf5b9c833 \
+    --hash=sha256:16b65ea0f2465b6fb52aa22de5eca612aa964ddfec00a912e26f4656cbef890b \
+    --hash=sha256:16d10d789dd9bcca1173c95af82c58433122564b7bc39385124be735a35cbe99 \
+    --hash=sha256:19ac87f93086ce37b86e098888555c4b4bc48102279bae3350098c0ed664b501 \
+    --hash=sha256:1d22856ffbe153a602df38e4a5464f0b748a54002e0d69ac6d2ad0a197cc99ec \
+    --hash=sha256:21e764fd1e70b6a3e205a0e46f3051701f98a8cb3fad66eeb80e48bb502f8698 \
+    --hash=sha256:231ddcbb35e2ff8973e1365db41fe0572662893b99a05deb183b68ad4c0c8bd4 \
+    --hash=sha256:253a4a220747e8b5faf57ec320c4f5efb0cef05f647420bf267143ec15dba10a \
+    --hash=sha256:280081916dc341820640489a66e4696049401ef1cf6dd672f672e70ad915aca3 \
+    --hash=sha256:2a441ea71902098ffe78c5abe6c494f44160b4af614ed16c3d9a3b1d17fd8ee2 \
+    --hash=sha256:304b13570067b2547562e308af560b3963857b1fa90bd6afd978130130fe2d6a \
+    --hash=sha256:32286a2c8d167e897177b673176c1e3e00d4057caf5d2b64eef9a3666b03018e \
+    --hash=sha256:33bdcc2a32c0a0e861f60841a512c8acc658c87c2ac59d89e3a46dacf7d866e4 \
+    --hash=sha256:375b83ed0aecfce76c16d198fbc21f3b11b337d68662bea0a995046682a11419 \
+    --hash=sha256:3c09a49d6cde137258beb3d551994a2927fd35ad5cf96aed573f61bbd67c5f84 \
+    --hash=sha256:3d92613ec25e43b05f042302531ec0f00b8445190e43325880cbd6ab7c2581da \
+    --hash=sha256:40a126142a56b2dfc0aacbad1de8310cbf60da7656db0e6b16eebd48e3e93519 \
+    --hash=sha256:416c229f77e5ea25b3dfd4b582f8d73d7e43c22320302b9ab128a2d3a0b38efe \
+    --hash=sha256:432786d3561e69aeeae6c7e8648964ce0ad05736120135601f87ac26b9c83381 \
+    --hash=sha256:43b9e366a31fdd1c87d0eb08f579b4a82b723ea54338f040d6b4e518a026ea29 \
+    --hash=sha256:440eede837960000d74978f0eba527be106b5b9aee0daf779d395276ed0b0614 \
+    --hash=sha256:45b0cc4e3556cd875e09102988d1ab8356c998b596c9fced84547c8138b487a0 \
+    --hash=sha256:476743fe6dfe14a2da12e3ac79125dc84a3b2cf8094369a47a1529b0cd8549fe \
+    --hash=sha256:4773092f8019072343a7447203308b176e10199920eb02d6195e81bbb3274c29 \
+    --hash=sha256:4b3dac63058cc36820b0dd072f89898604e2d39686fe05321729d00d8ac185a0 \
+    --hash=sha256:4d1c96a7a18b9690a4d46df09e3e3382406ae3213727cd1019ebade1c4a81917 \
+    --hash=sha256:51307f5c71007673a2bf8232ad973483d281e74cb99c8c5a990af1eefa6277d9 \
+    --hash=sha256:51447e9aa2684679af07ca5021c3db526e0284347ebf4ffcec1154c3350cfe32 \
+    --hash=sha256:58150c9f9b9a552505912d182ccdf26f6396fb6094816ceebcbb20eecabaed94 \
+    --hash=sha256:5b10cd92fc5c498b35a8635df6d5a100207f88b63a4dc1de7ef9a548e1e2cd63 \
+    --hash=sha256:5e226f6218febc71f6c1fc2fafb91c226f75bdc1d8fb12d66823716e891608fd \
+    --hash=sha256:609b3ba8fcc0fb5ab7af00719d0fb6ad0cb518e48e7712d12fd68f1327951198 \
+    --hash=sha256:60f44ade2cf573dad7a277e6f8ca9a51a21dda572b13bd7d8539bb3cd5dbedde \
+    --hash=sha256:611057cc5d5c0afc743ba8be6bd828c17e0aaa8643f9d0a9b9bb7dea80eb8012 \
+    --hash=sha256:6366a16e1a25018694d6a5d784d09b046edc9eac40ea2b54065c3052672516a1 \
+    --hash=sha256:65a7ff3f705e57d392f7261b6d0550fe137c3019477431f1c355e0db0a7d3e15 \
+    --hash=sha256:673611bbd43f0810bec0b0f028ddeaaa501190339cac411f347ac76917c3ae7b \
+    --hash=sha256:67830fc78e67501f47bb950471b2dcb9b35b140084429318e862895a8e89c993 \
+    --hash=sha256:68ce9f4d6b26d5ccbf7fd4459bf75f74a0a146677ebba80597df60cbdb20e6f4 \
+    --hash=sha256:68e5f26a1ad57ded6d1cfb85331d1c1a195314756471d97758c48498bb4dcdf5 \
+    --hash=sha256:69b157c5d3292bcd443faca052f3096f637f1e074b98212a933c074ae23dc3b8 \
+    --hash=sha256:75286256590a6320cf106a0d28970d3560aad9ee09aa7b34fb40524792436d35 \
+    --hash=sha256:78841cccf1af7b40f6f716338d50c0902dbe88d9f800b3c973b7a9a0a693a642 \
+    --hash=sha256:78fa18e436a1a0e58dbd7e02fc4473f3f32cceb12df9dfca542d075961c307d2 \
+    --hash=sha256:79580094b00d1789d1f93ea55bc43cb2f611910c72235b7657f3482ddcc1b22d \
+    --hash=sha256:7b86a2b16095d250c6f58b3d9b2eee6f4147754344f3dab0922f7c9bf7d226c9 \
+    --hash=sha256:83aed2c10721ddd90f68140685391b50811a880af20654c59af6b6c66c40513c \
+    --hash=sha256:84fd18bcc17526fc2b3c1af7d2b9217d32c9c04448c16ec693b9b4f1985c3d33 \
+    --hash=sha256:871ff67ea1aad4dfd91736464934d56b32dac49f9fbe16cddba36198a7b3a0db \
+    --hash=sha256:898f0e9068ca27d37f8e83a5b962821df851532e6c4a7d615c1c033f9da6eedf \
+    --hash=sha256:8a79d9f4d8001473a30c163556b3c3bfebec837495a412dde78b51672f6134f9 \
+    --hash=sha256:8c041122946b7ba21bb32c45b1aa57b1be35527690aeb3c5c234521085632eee \
+    --hash=sha256:90c44bc373b7687f6948b693cceaea1348ae0975d7474746559494468e3c1d84 \
+    --hash=sha256:9104ed0bd76a429d46f9ec0dbc9b08ad1d2dcdf2b00a5a0daa1c145329b35b44 \
+    --hash=sha256:920079c3f7456fa213e0829ed2073aaa727fd39d889ead5b4f35d0de5460d04f \
+    --hash=sha256:93d59d504b230e83c7a843251681959a0b6a9cd76f6e146ce1b8a80eb8739af9 \
+    --hash=sha256:9b2aff1c7b3884512b9512c3eaadd9bab39fb45042ffaaa1dd08ff2b9f8109d9 \
+    --hash=sha256:9b8e0f3107e2200b76f6054de99016eac3ee6762713587b36baaa7e4bd2ae177 \
+    --hash=sha256:9bb41182d93ea91f60b4bc8fbf4c820c69ef8a12ab2d917f3f1834f1acad07e8 \
+    --hash=sha256:9cdef90ae47919cae358d8ab15797a800ed41da7aba5d72419fb510729e2ed4b \
+    --hash=sha256:a1786910334ed46ab1dd73222f2cd1e05c2c3bb39f6dddb4f8b36fc382058a39 \
+    --hash=sha256:a4cfde78a9f2880208d16a93b795726a3017d5977e08d1e162a7a31322479c41 \
+    --hash=sha256:a4fbdde9dd4a9ce5fd52c2b3a347bb50cc89483ef783f1cb00d408c13f7a96c0 \
+    --hash=sha256:aa99adc8f081b475a12843953db36831eaf83ec33eb46a90629ca6a5de45a616 \
+    --hash=sha256:ac351b3b8014eead140e77e9717e2992c6bbe30b63bc3422422eb84865412e3d \
+    --hash=sha256:ad41ba96094304aa090f5a30cb6e4fb3b3f1c264c523394b4c39bbacc4dc92ba \
+    --hash=sha256:b5314963fce9b0b12743891de876e724997864ee22aa496f903f426c7e2fa5b2 \
+    --hash=sha256:bcf74c1df76758a395bf0af608c04c82257523f55c9868b334f06270d0f2112b \
+    --hash=sha256:bd47ba7fc3ca94896759ea0109775132d3e7ab921fbf54038e1bab2e46c313c9 \
+    --hash=sha256:c0323c9daef75ef2e5083624b4585018a0c9d5e3b40f607eed81a311270b934b \
+    --hash=sha256:c1225416b463483160e4af85d5fc3a9690ccb53fd4b1865a6437825f5ede3209 \
+    --hash=sha256:c1c948747b03be832dceed96ca815cef7360de9aa19d37c730f8e3f6101aca48 \
+    --hash=sha256:c25fe15c70c59eb7c5ce8c06a1f3fa1da0ecc5ea1e7a5922c40fd2fa9b0d5046 \
+    --hash=sha256:cc1b0fff8ead343dae06305f954eb8468ba0ec1a97881f42489d198e4ce3c632 \
+    --hash=sha256:cd6280cf040f233bd7d3407b743b4b4c74f70e8e1c4199cb112a62c941c0772a \
+    --hash=sha256:cd6c3d4b783c556fa00bf540854e42f135e2f256abd29669fcd0da0f2dec79c2 \
+    --hash=sha256:d4d6fcde76f94f5cb9e43e9e9a61f16dacefd228cbbf6f1a09bd9b219a92f1a1 \
+    --hash=sha256:ddf4af30b417d9fe16481e9b81c27ab2a7cde1ff7ba3e85653b02db7d145dc7b \
+    --hash=sha256:df115d4d83168fdf2cae48ef1ff6d1cb4c466364e30861b37121de0f3bf1b990 \
+    --hash=sha256:df7276909358e5635ae203673ab7e509ddd224225a8d6b0790bf13eb2bde1cc5 \
+    --hash=sha256:e4fd89cc178bced6ad29cb3e6dd4aa63fa5017c3524dbd0b25998fb64a87cc8b \
+    --hash=sha256:e9701d0049d92c16703a42771b98d560b95248949f23f8cf7b4eddd201814fb9 \
+    --hash=sha256:ee2f2a527e3c1a6e6411eb4209642e138b544a2d72fe5d0d76daf77b24063534 \
+    --hash=sha256:f7fb7d750cfa0a070d2c24e831fd3481019a60dd317ea2b39acbcebc08b6ed81 \
+    --hash=sha256:f840ed6d8ecba8255df8c42b87fadeda98ddfc6eeec05e2dc66e26d46dd6f58a \
+    --hash=sha256:f86c6358749bd4fda175388691e3ba8c46e24c5347d0afd20f9b7edfc9faf07d \
+    --hash=sha256:fa36ec09ef71d158186bc79e359ff5fdd6e7996fe8ab638f00d6b93139ba4fcf \
+    --hash=sha256:fe2c7201c642b7c308f1675355ad7ff7b66acfe3541625efe5a3ad38f29d6115
     # via requests
 cramjam==2.11.0 \
     --hash=sha256:028400d699442d40dbda02f74158c73d05cb76587a12490d0bfedd958fd49188 \
@@ -443,15 +423,15 @@ cryptography==49.0.0 \
     #   google-auth
     #   msal
     #   pyjwt
-google-api-core==2.31.0 \
-    --hash=sha256:2be84ee0f584c48e6bde1b36766e23348b361fb7e55e56135fc76ce1c397f9c2 \
-    --hash=sha256:ef79fb3784c71cbac89cbd03301ba0c8fb8ad2aa95d7f9204dd9628f7adf59ab
+google-api-core==2.32.0 \
+    --hash=sha256:2b33aad226b19272458c46abfe5c5a38d9531ece0c44502129a1463ce83674ac \
+    --hash=sha256:ae1f0d58a6c8869350bf469f8eb3092e7f8c494a942d9525494afb6c162b0904
     # via
     #   google-cloud-core
     #   google-cloud-storage
-google-auth==2.55.1 \
-    --hash=sha256:eada68dfd52b3b81191827601e2a0c3fa12540c818534b630ddc5355769c3995 \
-    --hash=sha256:fb2d9b730f2c9b8d326ec8d7222f21aef2ead15bf0513793d6442485d87af0a1
+google-auth==2.56.0 \
+    --hash=sha256:6e88c10217e07a92bfd01cac8ee99e32ccfb08414c3102e6c5b8d58f37a0d1e0 \
+    --hash=sha256:f90fa030b569a92654b9d690665a073841df33d57487be53db583a9a0867a553
     # via
     #   google-api-core
     #   google-cloud-core
@@ -460,9 +440,9 @@ google-cloud-core==2.6.0 \
     --hash=sha256:6d63ac8e5eca6d9e4319d0a1e2265fadcd7f1049904378caecfa01cf52dd869e \
     --hash=sha256:e76149739f90fac1fc6757c09f47eaccb3145b54adbd7759b0f7c4b235f46c83
     # via google-cloud-storage
-google-cloud-storage==3.12.0 \
-    --hash=sha256:03ae9847c6babb368f35f054126b8a08cbc0e3266efb990eb17b9926a45cf3be \
-    --hash=sha256:3880773754ddf7c27567b04e2a4d193950b6b99429f37b9097d873686e95b09c
+google-cloud-storage==3.13.0 \
+    --hash=sha256:648af3ef8a6acc674e1359d3c920c67eb89a7a5ab66b336bd3ac43fed6b5ab84 \
+    --hash=sha256:d11d8706ea1520fba0f21043bcb7897caf7015d76ce1ad9a4f60237e4d7a9f6c
     # via barman
 google-crc32c==1.8.0 \
     --hash=sha256:014a7e68d623e9a4222d663931febc3033c5c7c9730785727de2a81f87d5bab8 \
@@ -592,9 +572,9 @@ msal-extensions==1.3.1 \
     --hash=sha256:96d3de4d034504e969ac5e85bae8106c8373b5c6568e4c8fa7af2eca9dbe6bca \
     --hash=sha256:c5b0fd10f65ef62b5f1d62f4251d51cbcaf003fcedae8c91b040a488614be1a4
     # via azure-identity
-proto-plus==1.28.0 \
-    --hash=sha256:38e5696342835b08fc116f30a25665b29531cda9d5d5643e9b81fc312385abd9 \
-    --hash=sha256:a630604310899e73c59ec302e5765c058d412b2f090b9c79c8822589f14955b8
+proto-plus==1.28.1 \
+    --hash=sha256:6660f5f1970874bdcfc3088b435188a36a37bd3596668f7d726417c4ae8cfbed \
+    --hash=sha256:832e68e7fe064cf90ab153b6e5eb935b27891bb89aaeb68b115e9b702f6cb168
     # via google-api-core
 protobuf==7.35.1 \
     --hash=sha256:11d6b0ec246892d85215b0a13ca6e0233cf5284b68f0ac02646427f4ff88a799 \
@@ -618,9 +598,9 @@ psycopg2==2.9.12 \
     --hash=sha256:a73d5513bfe929c56555006c7a9cc7ae6e4276aa99dd2b1e2544eb8bb54f8b23 \
     --hash=sha256:d5fbe092315fb007c03544704e6d1e678a6c0378139d01cea433dc59edf041b4
     # via barman
-pyasn1==0.6.3 \
-    --hash=sha256:697a8ecd6d98891189184ca1fa05d1bb00e2f84b5977c481452050549c8a72cf \
-    --hash=sha256:a80184d120f0864a52a073acc6fc642847d0be408e7c7252f31390c0f4eadcde
+pyasn1==0.6.4 \
+    --hash=sha256:9c447d8431c947fe4c8febc4ed9e760bc29011a5b01e5c74b67025bd9fb8ce81 \
+    --hash=sha256:deda9277cfd454080ec40b207fb6df82206a3a2688735233cdcd8d3d565f088b
     # via pyasn1-modules
 pyasn1-modules==0.4.2 \
     --hash=sha256:29253a9207ce32b64c3ac6600edc75368f98473906e8fd1043bd6b5b1de2c14a \
@@ -654,17 +634,17 @@ requests==2.34.2 \
     #   google-api-core
     #   google-cloud-storage
     #   msal
-s3transfer==0.19.0 \
-    --hash=sha256:777cc2415536f1debadb5c2ef7779275d0fc0fe0e042411cdd6caebeb2685262 \
-    --hash=sha256:ce436931687addc4c1712d52d40b32f53e88315723f107ffa20ba82b05a0f685
+s3transfer==0.19.1 \
+    --hash=sha256:d3d6371dc3f1e5c5427b2b457bcf13bcf87bec334c95aed18642eae61f6926f3 \
+    --hash=sha256:d5fd7005ee39307455ad5f310b5ea67f4b1960d7fed5b3671ee50c249de675de
     # via boto3
 six==1.17.0 \
     --hash=sha256:4721f391ed90541fddacab5acf947aa0d3dc7d27b2e1e8eda2be8970586c3274 \
     --hash=sha256:ff70335d468e7eb6ec65b95b99d3a2836546063f63acc5171de367e834932a81
     # via python-dateutil
-typing-extensions==4.15.0 \
-    --hash=sha256:0cea48d173cc12fa28ecabc3b837ea3cf6f38c6d1136f85cbaaf598984861466 \
-    --hash=sha256:f0fa19c6845758ab08074a0cfa8b7aecb71c999ca73d62883bc25cc018c4e548
+typing-extensions==4.16.0 \
+    --hash=sha256:481caa481374e813c1b176ada14e97f1f67a4539ce9cfeb3f350d78d6370c2e8 \
+    --hash=sha256:dc983d19a509c94dba722ee6abd33940f7c05a89e243c47e907eb4db6f1a43e5
     # via
     #   azure-core
     #   azure-identity

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/cloudnative-pg/api v1.30.0
 	github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260709152604-43158c204df1
 	github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0
-	github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.5.0
+	github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0
 	github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2
 	github.com/cloudnative-pg/machinery v0.5.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0

go.sum

@@ -24,8 +24,8 @@ github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260709152604-43158c204df1 h1:+
 github.com/cloudnative-pg/barman-cloud v0.5.2-0.20260709152604-43158c204df1/go.mod h1:ZQLkdpk44FW5/BGWzABTOEcV9qPbwC+rbdscg2I8mBI=
 github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0 h1:fnhVq44xXx97MNiuvJsPrX1vSjYbgdyBK5MSGfdHdp0=
 github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg v1.30.0/go.mod h1:QkolwBOWZ+GvAiJt6KpDSymwkpf0K19/p4Q6MQlTM8U=
-github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.5.0 h1:/TOzpNT6cwNgrpftTtrnLKdoHgMwd+88vZgXjlVgXeE=
-github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.5.0/go.mod h1:7Gh4+UzhBpGhr4DreB1GN9wGYfvxwXCXZUyVt3zE/3I=
+github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0 h1:LA//DLkFOLIjU0ASOpFkydZhGir9IAIDfgSsTTX9IpU=
+github.com/cloudnative-pg/cnpg-i v0.6.0/go.mod h1:4kcpLAj+feMTnh0TVadXRASdVnEhBytNSm/BvktLgmI=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2 h1:0reS9MtyLYINHXQ/MfxJ9jp39hhBf8e3Qdj+T5Nsq6I=
 github.com/cloudnative-pg/cnpg-i-machinery v0.4.2/go.mod h1:gvrKabgxXq0zGthXGucemDdsxakLEQDMxn43M4HLW30=
 github.com/cloudnative-pg/machinery v0.5.0 h1:hhTnkzn+AiN3NmbjCQ6RXj5rfqV3K6arzq6kdXAzcnQ=

internal/cnpgi/common/wal.go

@@ -27,6 +27,7 @@ import (
 	"path"
 	"time"
 
+	barmanapi "github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/api"
 	"github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/archiver"
 	barmanCommand "github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/command"
 	barmanCredentials "github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/credentials"
@@ -249,9 +250,11 @@ func (w WALServiceImplementation) Restore(
 		"Restoring WAL file",
 		"objectStore", objectStore.Name,
 		"serverName", serverName,
-		"walName", walName)
+		"walName", walName,
+		"mode", request.GetMode())
 	return &wal.WALRestoreResult{}, w.restoreFromBarmanObjectStore(
-		ctx, configuration.Cluster, &objectStore, serverName, walName, destinationPath)
+		ctx, configuration.Cluster, &objectStore, serverName, walName, destinationPath,
+		request.GetMode() == wal.WALRestoreRequest_MODE_REWIND)
 }
 
 // resolveRestoreObjectStore selects the object store and server name to use when
@@ -288,6 +291,7 @@ func (w WALServiceImplementation) restoreFromBarmanObjectStore(
 	serverName string,
 	walName string,
 	destinationPath string,
+	rewindMode bool,
 ) error {
 	contextLogger := log.FromContext(ctx)
 	startTime := time.Now()
@@ -319,6 +323,20 @@ func (w WALServiceImplementation) restoreFromBarmanObjectStore(
 		return fmt.Errorf("while creating the restorer: %w", err)
 	}
 
+	// A flag left over from a normal-recovery invocation that ran before this pod
+	// was demoted must not survive into a pg_rewind restore: the flag machinery
+	// does not apply while restoring on behalf of pg_rewind (see
+	// shouldUseEndOfWALStreamFlag below), so it is never checked here, but left
+	// untouched it would resurface and wrongly abort the first normal-recovery
+	// invocation that runs once the rewind is done. This runs unconditionally,
+	// before the spool short-circuit in Step 1, so a request for a WAL file that
+	// happens to already be staged in the spool cannot skip the clear.
+	if rewindMode {
+		if err := clearEndOfWALStreamFlag(walRestorer); err != nil {
+			return err
+		}
+	}
+
 	// Step 1: check if this WAL file is not already in the spool
 	var wasInSpool bool
 	if wasInSpool, err = walRestorer.RestoreFromSpool(walName, destinationPath); err != nil {
@@ -331,8 +349,10 @@ func (w WALServiceImplementation) restoreFromBarmanObjectStore(
 		return nil
 	}
 
-	// We skip this step if streaming connection is not available
-	if isStreamingAvailable(cluster, w.InstanceName) {
+	// Step 2: return error if the end-of-wal-stream flag is set.
+	// We skip this step if the flag machinery does not apply to this invocation
+	useEndOfWALStreamFlag := shouldUseEndOfWALStreamFlag(cluster, w.InstanceName, rewindMode)
+	if useEndOfWALStreamFlag {
 		if err := checkEndOfWALStreamFlag(walRestorer); err != nil {
 			return err
 		}
@@ -340,10 +360,7 @@ func (w WALServiceImplementation) restoreFromBarmanObjectStore(
 
 	// Step 3: gather the WAL files names to restore. If the required file isn't a regular WAL, we download it directly.
 	var walFilesList []string
-	maxParallel := 1
-	if barmanConfiguration.Wal != nil && barmanConfiguration.Wal.MaxParallel > 1 {
-		maxParallel = barmanConfiguration.Wal.MaxParallel
-	}
+	maxParallel := maxWALFilesPerInvocation(barmanConfiguration, rewindMode)
 	if IsWALFile(walName) {
 		// If this is a regular WAL file, we try to prefetch
 		if walFilesList, err = gatherWALFilesToRestore(walName, maxParallel); err != nil {
@@ -365,9 +382,9 @@ func (w WALServiceImplementation) restoreFromBarmanObjectStore(
 		return classifyWALRestoreError(walStatus[0].WalName, walStatus[0].Err)
 	}
 
-	// We skip this step if streaming connection is not available
+	// We skip this step if the flag machinery does not apply to this invocation
 	endOfWALStream := isEndOfWALStream(walStatus)
-	if isStreamingAvailable(cluster, w.InstanceName) && endOfWALStream {
+	if useEndOfWALStreamFlag && endOfWALStream {
 		contextLogger.Info(
 			"Set end-of-wal-stream flag as one of the WAL files to be prefetched was not found")
 
@@ -415,6 +432,38 @@ func (w WALServiceImplementation) SetFirstRequired(
 	panic("implement me")
 }
 
+// maxWALFilesPerInvocation returns how many WAL files a single restore
+// invocation is allowed to fetch, the requested one included. Prefetching is
+// disabled when restoring on behalf of pg_rewind, which walks the WAL
+// backward: the following segments would never be requested, and past the end
+// of the timeline they do not even exist
+func maxWALFilesPerInvocation(barmanConfiguration *barmanapi.BarmanObjectStoreConfiguration, rewindMode bool) int {
+	if rewindMode {
+		return 1
+	}
+
+	if barmanConfiguration.Wal != nil && barmanConfiguration.Wal.MaxParallel > 1 {
+		return barmanConfiguration.Wal.MaxParallel
+	}
+
+	return 1
+}
+
+// shouldUseEndOfWALStreamFlag returns true when the end-of-wal-stream flag
+// machinery applies to the current invocation. The flag makes the following
+// invocation fail, so that PostgreSQL stops polling the WAL archive and
+// switches to streaming replication. It does not apply when no streaming
+// connection is available, nor when restoring on behalf of pg_rewind:
+// pg_rewind cannot fall back to streaming replication, and a stale flag would
+// make it abort on a segment that is available in the archive
+func shouldUseEndOfWALStreamFlag(cluster *cnpgv1.Cluster, podName string, rewindMode bool) bool {
+	if rewindMode {
+		return false
+	}
+
+	return isStreamingAvailable(cluster, podName)
+}
+
 // isStreamingAvailable checks if this pod can replicate via streaming connection.
 func isStreamingAvailable(cluster *cnpgv1.Cluster, podName string) bool {
 	if cluster == nil {
@@ -491,6 +540,22 @@ func checkEndOfWALStreamFlag(walRestorer *barmanRestorer.WALRestorer) error {
 	return nil
 }
 
+// clearEndOfWALStreamFlag removes the end-of-wal-stream flag, if present, without
+// treating it as an error. It is used instead of checkEndOfWALStreamFlag when
+// restoring on behalf of pg_rewind, which must not abort on a flag it did not
+// set itself.
+func clearEndOfWALStreamFlag(walRestorer *barmanRestorer.WALRestorer) error {
+	contain, err := walRestorer.IsEndOfWALStream()
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
+	if contain {
+		return walRestorer.ResetEndOfWalStream()
+	}
+	return nil
+}
+
 // isEndOfWALStream returns true if one of the downloads has returned
 // a file-not-found error.
 func isEndOfWALStream(results []barmanRestorer.Result) bool {

internal/cnpgi/common/wal_test.go

@@ -20,6 +20,10 @@ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 package common
 
 import (
+	"context"
+
+	barmanapi "github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/api"
+	barmanRestorer "github.com/cloudnative-pg/barman-cloud/pkg/restorer"
 	cnpgv1 "github.com/cloudnative-pg/cloudnative-pg/api/v1"
 	. "github.com/onsi/ginkgo/v2"
 	. "github.com/onsi/gomega"
@@ -96,3 +100,80 @@ var _ = Describe("resolveRestoreObjectStore", func() {
 			"cluster-server", "cluster-store"),
 	)
 })
+
+var _ = Describe("maxWALFilesPerInvocation", func() {
+	configWithMaxParallel := func(maxParallel int) *barmanapi.BarmanObjectStoreConfiguration {
+		return &barmanapi.BarmanObjectStoreConfiguration{
+			Wal: &barmanapi.WalBackupConfiguration{MaxParallel: maxParallel},
+		}
+	}
+
+	DescribeTable(
+		"computes how many WAL files a single invocation may fetch",
+		func(cfg *barmanapi.BarmanObjectStoreConfiguration, rewindMode bool, want int) {
+			Expect(maxWALFilesPerInvocation(cfg, rewindMode)).To(Equal(want))
+		},
+
+		Entry("no WAL configuration", &barmanapi.BarmanObjectStoreConfiguration{}, false, 1),
+		Entry("parallel restore configured", configWithMaxParallel(8), false, 8),
+
+		// pg_rewind walks the timeline backwards: prefetching must stay off no
+		// matter what the object store configuration asks for
+		Entry("rewind mode overrides the configured parallelism", configWithMaxParallel(8), true, 1),
+	)
+})
+
+var _ = Describe("shouldUseEndOfWALStreamFlag", func() {
+	clusterWithPrimary := func(currentPrimary string) *cnpgv1.Cluster {
+		return &cnpgv1.Cluster{
+			Status: cnpgv1.ClusterStatus{CurrentPrimary: currentPrimary},
+		}
+	}
+
+	DescribeTable(
+		"decides whether the end-of-wal-stream flag machinery applies",
+		func(cluster *cnpgv1.Cluster, podName string, rewindMode bool, want bool) {
+			Expect(shouldUseEndOfWALStreamFlag(cluster, podName, rewindMode)).To(Equal(want))
+		},
+
+		Entry("replica with streaming available", clusterWithPrimary("cluster-1"), "cluster-2", false, true),
+		Entry("primary cannot stream from anyone", clusterWithPrimary("cluster-1"), "cluster-1", false, false),
+
+		// pg_rewind cannot fall back to streaming replication: the flag machinery
+		// must stay off even where a standby would use it
+		Entry("rewind mode wins over streaming availability", clusterWithPrimary("cluster-1"), "cluster-2", true, false),
+	)
+})
+
+var _ = Describe("clearEndOfWALStreamFlag", func() {
+	newRestorer := func() *barmanRestorer.WALRestorer {
+		restorer, err := barmanRestorer.New(context.Background(), nil, GinkgoT().TempDir())
+		Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
+		return restorer
+	}
+
+	It("is a no-op when the flag is not set", func() {
+		restorer := newRestorer()
+
+		Expect(clearEndOfWALStreamFlag(restorer)).To(Succeed())
+
+		isEOS, err := restorer.IsEndOfWALStream()
+		Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
+		Expect(isEOS).To(BeFalse())
+	})
+
+	// Regression guard: a flag left over from a normal-recovery invocation that
+	// ran before this pod was demoted must not survive a pg_rewind restore, or
+	// it would resurface and wrongly abort the first normal-recovery invocation
+	// that runs once the rewind is done.
+	It("removes a pre-existing flag without returning an error", func() {
+		restorer := newRestorer()
+		Expect(restorer.SetEndOfWALStream()).To(Succeed())
+
+		Expect(clearEndOfWALStreamFlag(restorer)).To(Succeed())
+
+		isEOS, err := restorer.IsEndOfWALStream()
+		Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
+		Expect(isEOS).To(BeFalse())
+	})
+})

web/docs/concepts.md

@@ -43,7 +43,7 @@ as **tarballs** in the `base` directory, following the
 
 The plugin also offers advanced capabilities, including
 [backup tagging](misc.md#backup-object-tagging) and
-[extra options for backups and WAL archiving](misc.md#extra-options-for-backup-and-wal-archiving).
+[extra options for backups and WAL archiving](misc.md#extra-options-for-backup-wal-archiving-and-restore).
 
 :::tip
 For details, refer to the

web/docusaurus.config.ts

@@ -21,7 +21,12 @@ const config: Config = {
   deploymentBranch: 'gh-pages',
 
   onBrokenLinks: 'throw',
+
+  markdown: {
+    hooks: {
       onBrokenMarkdownLinks: 'throw',
+    },
+  },
 
   // Even if you don't use internationalization, you can use this field to set
   // useful metadata like html lang. For example, if your site is Chinese, you

web/package.json

@@ -47,6 +47,7 @@
   },
   "resolutions": {
     "webpackbar": "^7.0.0",
-    "serialize-javascript": ">=7.0.5"
+    "serialize-javascript": ">=7.0.5",
+    "uuid": ">=11.1.1"
   }
 }

web/versioned_docs/version-0.13.0/concepts.md

@@ -43,7 +43,7 @@ as **tarballs** in the `base` directory, following the
 
 The plugin also offers advanced capabilities, including
 [backup tagging](misc.md#backup-object-tagging) and
-[extra options for backups and WAL archiving](misc.md#extra-options-for-backup-and-wal-archiving).
+[extra options for backups and WAL archiving](misc.md#extra-options-for-backup-wal-archiving-and-restore).
 
 :::tip
 For details, refer to the

web/yarn.lock

@@ -9215,10 +9215,10 @@ utils-merge@1.0.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/utils-merge/-/utils-merge-1.0.1.tgz#9f95710f50a267947b2ccc124741c1028427e713"
   integrity sha512-pMZTvIkT1d+TFGvDOqodOclx0QWkkgi6Tdoa8gC8ffGAAqz9pzPTZWAybbsHHoED/ztMtkv/VoYTYyShUn81hA==
 
-uuid@^8.3.2:
-  version "8.3.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/uuid/-/uuid-8.3.2.tgz#80d5b5ced271bb9af6c445f21a1a04c606cefbe2"
-  integrity sha512-+NYs2QeMWy+GWFOEm9xnn6HCDp0l7QBD7ml8zLUmJ+93Q5NF0NocErnwkTkXVFNiX3/fpC6afS8Dhb/gz7R7eg==
+uuid@>=11.1.1, uuid@^8.3.2:
+  version "14.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/uuid/-/uuid-14.0.1.tgz#8a5975b3e038902bfd169a10b5202f5ec0cf3faf"
+  integrity sha512-6ZxzVpzDXDa3bJWaHilVayA+BH/1zmxCJoVgvmqJnid/gPoKHxUrS/aC/T6LGQtNHT+XHG9fXPJB4d+IrU30Ew==
 
 value-equal@^1.0.1:
   version "1.0.1"