chore(deps): update golangci/golangci-lint docker tag to v2.12.0 (#881)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[golangci/golangci-lint](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint)
| minor | `v2.11.4` → `v2.12.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>golangci/golangci-lint (golangci/golangci-lint)</summary>

###
[`v2.12.0`](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v2120)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/compare/v2.11.4...v2.12.0)

*Released on 2026-05-01*

1. New linters
- Add `clickhouselint` linter
<https://github.com/ClickHouse/clickhouse-go-linter>
2. Linters new features or changes
- `dupl`: from
[`f665c8d`](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/commit/f665c8d69b32)
to
[`c99c5cf`](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/commit/c99c5cf5c202)
(extended detection)
   - `funcorder`: from 0.5.0 to 0.6.0 (new option: `function`)
   - `goconst`: add an option to ignore strings from tests
   - `goconst`: from 1.8.2 to 1.10.0 (extended detection)
- `gomodguard_v2`: from 1.4.1 to 2.1.0 (major version with new
configuration)
- `gosec`: from
[`619ce21`](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/commit/619ce2117e08)
to 2.26.1 (new checks: `G124`, `G708`, `G709`, `G710`)
   - `govet`: add `inline` analyzer
   - `makezero`: from 2.1.0 to 2.2.1 (support slice type aliases)
   - `paralleltest`: expose `checkcleanup` option
- `sloglint`: from 0.11.1 to 0.12.0 (new options: `allowed-keys`,
`custom-funcs`)
- `wsl_v5`: from 5.6.0 to 5.8.0 (new option: `cuddle-max-statements`;
new checks: `after-decl`, `after-defer`, `after-expr`, `after-go`,
`cuddle-group`)
3. Linters bug fixes
   - `forbidigo`: from 2.3.0 to 2.3.1
   - `godot`: from 1.5.4 to 1.5.6
   - `govet-modernize`: from 0.43.0 to 0.44.0
   - `ireturn`: from 0.4.0 to 0.4.1
- `rowserrcheck`: from 1.1.1 to
[`c5f79b8`](https://redirect.github.com/golangci/golangci-lint/commit/c5f79b8)
4. Misc.
   - Decrease cache entropy
   - Embed the JSON schema in the binary
- Filter env vars when cloning the repository with the `custom` command

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Never, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNTkuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE1OS4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWF0ZWQiLCJuby1pc3N1ZSJdfQ==-->

---------

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Leonardo Cecchi <leonardo.cecchi@gmail.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Leonardo Cecchi <leonardo.cecchi@gmail.com>

Taskfile.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ tasks:
       # renovate: datasource=git-refs depName=golangci-lint lookupName=https://github.com/sagikazarmark/daggerverse currentValue=main
       DAGGER_GOLANGCI_LINT_SHA: 5f2dc1bd1014cf79757f4605f2f731ed962d4da7
       # renovate: datasource=docker depName=golangci/golangci-lint versioning=semver
-      GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.11.4
+      GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.12.0
     cmds:
       - >
         GITHUB_REF= dagger -sc "github.com/sagikazarmark/daggerverse/golangci-lint@${DAGGER_GOLANGCI_LINT_SHA}

internal/cnpgi/operator/lifecycle.go

@@ -41,6 +41,9 @@ import (
 	"github.com/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud/internal/cnpgi/operator/config"
 )
 
+// fullRecoveryJobName is the name of the restore job.
+const fullRecoveryJobName = "full-recovery"
+
 // LifecycleImplementation is the implementation of the lifecycle handler
 type LifecycleImplementation struct {
 	lifecycle.UnimplementedOperatorLifecycleServer
@@ -48,6 +51,8 @@ type LifecycleImplementation struct {
 }
 
 // GetCapabilities exposes the lifecycle capabilities
+//
+//nolint:goconst
 func (impl LifecycleImplementation) GetCapabilities(
 	_ context.Context,
 	_ *lifecycle.OperatorLifecycleCapabilitiesRequest,
@@ -186,7 +191,7 @@ func reconcileJob(
 	contextLogger.Debug("starting job reconciliation")
 
 	jobRole := getCNPGJobRole(&job)
-	if jobRole != "full-recovery" &&
+	if jobRole != fullRecoveryJobName &&
 		jobRole != "snapshot-recovery" {
 		contextLogger.Debug("job is not a recovery job, skipping")
 		return nil, nil

internal/cnpgi/operator/lifecycle_test.go

@@ -139,10 +139,10 @@ var _ = Describe("LifecycleImplementation", func() {
 				Spec: batchv1.JobSpec{Template: corev1.PodTemplateSpec{
 					ObjectMeta: metav1.ObjectMeta{
 						Labels: map[string]string{
-							utils.JobRoleLabelName: "full-recovery",
+							utils.JobRoleLabelName: fullRecoveryJobName,
 						},
 					},
-					Spec: corev1.PodSpec{Containers: []corev1.Container{{Name: "full-recovery"}}},
+					Spec: corev1.PodSpec{Containers: []corev1.Container{{Name: fullRecoveryJobName}}},
 				}},
 			}
 			jobJSON, _ := json.Marshal(job)

internal/cnpgi/operator/specs/role.go

@@ -47,6 +47,8 @@ func BuildRole(
 }
 
 // BuildRoleRules builds the RBAC PolicyRules for the given ObjectStores.
+//
+//nolint:goconst
 func BuildRoleRules(barmanObjects []barmancloudv1.ObjectStore) []rbacv1.PolicyRule {
 	secretsSet := stringset.New()
 	barmanObjectsSet := stringset.New()