diff --git a/api/v1/objectstore_types.go b/api/v1/objectstore_types.go
index 2ac1cad..5eeadf0 100644
--- a/api/v1/objectstore_types.go
+++ b/api/v1/objectstore_types.go
@@ -45,7 +45,7 @@ type InstanceSidecarConfiguration struct {
 	// +optional
 	AdditionalContainerArgs []string `json:"additionalContainerArgs,omitempty"`
 
-	// The instances' log level, one of the following values: error, warning, info (default), debug, trace
+	// The log level for PostgreSQL instances. Valid values are: `error`, `warning`, `info` (default), `debug`, `trace`
 	// +kubebuilder:default:=info
 	// +kubebuilder:validation:Enum:=error;warning;info;debug;trace
 	// +optional
diff --git a/config/crd/bases/barmancloud.cnpg.io_objectstores.yaml b/config/crd/bases/barmancloud.cnpg.io_objectstores.yaml
index 20037a6..7d12b8c 100644
--- a/config/crd/bases/barmancloud.cnpg.io_objectstores.yaml
+++ b/config/crd/bases/barmancloud.cnpg.io_objectstores.yaml
@@ -564,8 +564,8 @@ spec:
                     type: array
                   logLevel:
                     default: info
-                    description: 'The instances'' log level, one of the following
-                      values: error, warning, info (default), debug, trace'
+                    description: 'The log level for PostgreSQL instances. Valid values
+                      are: `error`, `warning`, `info` (default), `debug`, `trace`'
                     enum:
                     - error
                     - warning
diff --git a/manifest.yaml b/manifest.yaml
index 0ffdacb..f2d601d 100644
--- a/manifest.yaml
+++ b/manifest.yaml
@@ -563,8 +563,8 @@ spec:
                     type: array
                   logLevel:
                     default: info
-                    description: 'The instances'' log level, one of the following
-                      values: error, warning, info (default), debug, trace'
+                    description: 'The log level for PostgreSQL instances. Valid values
+                      are: `error`, `warning`, `info` (default), `debug`, `trace`'
                     enum:
                     - error
                     - warning
diff --git a/web/docs/plugin-barman-cloud.v1.md b/web/docs/plugin-barman-cloud.v1.md
index 1d330b8..7bd607c 100644
--- a/web/docs/plugin-barman-cloud.v1.md
+++ b/web/docs/plugin-barman-cloud.v1.md
@@ -30,7 +30,7 @@ _Appears in:_
 | `retentionPolicyIntervalSeconds` _integer_ | The retentionCheckInterval defines the frequency at which the<br />system checks and enforces retention policies. |  | 1800 |  |
 | `resources` _[ResourceRequirements](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.32/#resourcerequirements-v1-core)_ | Resources define cpu/memory requests and limits for the sidecar that runs in the instance pods. |  |  |  |
 | `additionalContainerArgs` _string array_ | AdditionalContainerArgs is an optional list of command-line arguments<br />to be passed to the sidecar container when it starts.<br />The provided arguments are appended to the container’s default arguments. |  |  |  |
-| `logLevel` _string_ | The instances' log level, one of the following values: error, warning, info (default), debug, trace |  | info | Enum: [error warning info debug trace] <br /> |
+| `logLevel` _string_ | The log level for PostgreSQL instances. Valid values are: `error`, `warning`, `info` (default), `debug`, `trace` |  | info | Enum: [error warning info debug trace] <br /> |
 
 
 #### ObjectStore